Traduction de «gastro-intestinaal nausea braken » (Néerlandais → Français) :

● gastro-intestinaal: nausea, braken, buikpijn
● troubles gastro-intestinaux: nausées, vomissements, douleurs abdominales

● gastro-intestinaal: nausea, braken, diarree, anorexie, epigastrische pijn, metaalsmaak
● gastro-intestinaux: nausées, vomissements, diarrhée, inappétence, douleurs épigastriques,

Daarnaast zijn er verschillende ongewenste effecten mogelijk: op gastro-intestinaal (nausea, braken diarree), neurologisch (duizeligheid, slapeloosheid, slaperigheid, vermoeidheid) en cardiaal vlak (geleidingsstoornissen, bradycardie), maar ook urinaire incontinentie en thermoregulatiestoornissen.
De plus, ils peuvent provoquer différents effets indésirables: sur les plans digestif (nausées, vomissements, diarrhée), neurologique (vertiges, insomnies, somnolence, fatigue) et cardiaque (troubles de conductibilité, bradycardie). Mais on note aussi de l’incontinence urinaire et des troubles de la thermorégulation.

● gastro-intestinaal: nausea, braken, diarree, abdominale pijn, pseudomembraneuze colitis
● troubles gastro-intestinaux: nausées, vomissements, diarrhée, douleurs abdominales,

- gastro-intestinaal: nausea, braken, abdominale pijn, diarree
- gastro-intestinaux : nausées, vomissements, douleurs abdominales, diarrhée

- Gastro-intestinaal : nausea, braken, epigastrische pijn.
- Système gastro-intestinal : nausées, vomissements, douleurs épigastriques.

- Gastro-intestinaal: nausea en braken kunnen voorkomen, maar schijnen minder op te treden naarmate de per- en postoperatieve analgetische behandeling op een adequate manier gebeurt.
- Gastro-intestinal: des nausées et des vomissements peuvent survenir mais semblent se produire moins souvent lorsque le traitement analgésique per- et postopératoire est correctement appliqué.

● gastro-intestinaal: nausea, diarree, monddroogte, risico van gastro-intestinale bloedingen
● gastro-intestinaux: nausées, diarrhée, sécheresse de la bouche, risque de saignements

● gastro-intestinaal (dosis afhankelijk): nausea, braken, abdominale pijn
● gastro-intestinaux (doses dépendants): nausées, vomissements, douleurs abdominales

● gastro-intestinaal: diarree, nausea, braken
● gastro-intestinaux: diarrhée, nausées, vomissements