Vertaling van "dergelijke orale contraceptiva twee hormonen " (Nederlands → Frans) :

Als dergelijke orale contraceptiva twee hormonen bevatten zoals Bellina, worden zij ook “gecombineerde orale contraceptiva” (COC) genoemd.
Lorsqu’un tel contraceptif oral contient 2 hormones comme Bellina, il est également appelé ‘Contraceptif Oral Combiné’ (COC).

Als dergelijke orale anticonceptiva twee hormonen bevatten zoals Helen, worden ze ook “gecombineerde orale anticonceptiva” (COA) genoemd.
Quand un tel contraceptif oral contient deux hormones comme Helen, il est également appelé « contraceptif oral combiné » (COC).

Orale contraceptiva Twee farmacokinetische studies werden uitgevoerd met herhaalde toedieningen van fluconazol en een gecombineerde orale anticonceptiva.
Contraceptifs oraux Deux études pharmacocinétiques ont été réalisées avec un contraceptif oral combiné et des administrations répétées de fluconazole.

Orale contraceptiva: Er zijn twee farmacokinetische studies uitgevoerd met gecombineerde orale contraceptiva bij gebruik van meervoudige doses fluconazol.
Contraceptifs oraux : Deux études pharmacocinétiques ont été menées avec des contraceptifs oraux combinés et des doses répétées de fluconazole.

De gelijktijdige toediening van selegiline met steroïde hormonen (zoals orale contraceptiva) is te vermijden of de selegiline dosis moet in dat geval verminderd worden om het risico tot mogelijke ongewenste effecten verbonden aan selegiline te minimaliseren.
L'administration concomitante de la sélégiline avec des hormones stéroïdes (tels les contraceptifs oraux) devrait être évitée ou le dosage de la sélégiline devrait être réduit afin de minimiser les risques d'effets indésirables liés à la sélégiline.

Gabitril heeft geen significante klinische effecten op de plasmaconcentraties van fenytoïne, carbamazepine, fenobarbital, valproaat, warfarine, digoxine, theofylline en de hormonen van de orale contraceptiva.
Gabitril n'a pas d'effets cliniquement significatifs sur les concentrations plasmatiques de phénytoïne, carbamazépine, phénobarbital, valproate, warfarine, digoxine, théophylline et les hormones des contraceptifs oraux.

Er zijn twee kinetische studies gedaan met gecombineerde orale contraceptiva en meerdere doses fluconazole.
Contraceptifs oraux Deux études cinétiques ont été effectuées avec des contraceptifs oraux combinés et plusieurs doses de fluconazole.