Vertaling van "controle op sperma of eicellen " (Nederlands → Frans) :

Systematische microbiologische controle op sperma of eicellen gedurende een
Le contrôle microbiologique systématique du sperme ou des ovocytes durant un traitement de

Donaties (van sperma- of eicellen) worden ook overwogen wanneer er bij één van beide partners het risico bestaat dat hij of zij een erfelijke aandoening op eventuele nakomelingen overdraagt.
Des dons (spermatozoïdes ou ovules) sont aussi envisagés lorsqu’un des deux partenaires (voire les deux) présentent un risque de transmission de trouble héréditaire à la descendance.

Advies nr. 27 van 8 maart 2004 betreffende de donatie van sperma en eicellen (.PDF)
Avis n° 27 du 8 mars 2004 relatif au don de sperme et d’ovules (.PDF)

Om de veestapel te beschermen tegen ziektekiemen die overgedragen kunnen worden door sperma, eicellen en embryo’s en om besmetting van vrouwelijke dieren te voorkomen, dienen de volgende reglementeringen gerespecteerd te worden:
Pour protéger le bétail contre les germes pathogènes transmissibles par le sperme, les ovules et les embryons et pour éviter la contamination des femelles, il convient de respecter les normes suivantes :

Handel en invoer van sperma, eicellen en embryo’s
Commerce et importation de sperme, ovules et embryons

Terug naar " Sperma - eicellen en embryo's"
Retour à " Sperme - ovules et embryons"

Bij medisch begeleide voortplanting worden eicellen en sperma verkregen die
En cas de procréation médicalement assistée, les ovocytes et le sperme obtenus

Ivf- (in-vitrofertilisatie ) of ICSI-cyclus (Intracytoplasmatische Sperma-injectie): idem als hierboven, alsook het aantal verkregen eicellen, de dag van de cyclus waarop de punctie plaatsvond, het aantal ingevroren embryo's, het type van anesthesie toegepast voor de punctie, het aantal en de kwaliteit van de teruggeplaatste embryo's, het interval tussen de cycli (rustcycli)
Cycle de FIV (Fécondation in vitro) ou d’ICSI (Intra Cytoplasmic Sperm Injection) : les mêmes informations que ci-dessus, avec le nombre d’ovules obtenu, le jour du cycle où la ponction a eu lieu, le nombre d'embryons congelés, le type d'anesthésie pratiquée pour la ponction, le nombre et la qualité des embryons remis en place, la durée entre les cycles (cycles de repos).

In deze rubriek krijgt u informatie over de bestaande technieken van medisch begeleide voortplanting gaande van IUI (intra-uteriene inseminatie), IVF en ICSI tot de donatie van eicellen en sperma en het draagmoederschap.
Cette partie vous donne plus d’informations sur les techniques de procréation médicalement assistée, telles que l’IIU (insémination intra-utérine), la FIV et l’ICSI mais également le don d’ovocytes et de sperme et la grossesse de substitution.

embryo’s en de oorspong van het sperma en de eicellen te identificeren. Aan dit
et des ovocytes. Ce numéro d’enregistrement est également associé à des embryons