Traduction de «contact grondig wassen » (Néerlandais → Français) :

Indien dit zou gebeuren, moet u de plaats van contact grondig wassen met water en zeep maar niet schrobben.
En cas de contact, lavez soigneusement la peau avec de l’eau et du savon, mais sans frotter.

Als zo'n contact optreedt, grondig wassen met zeep en water en ogen grondig spoelen met steriel water of schoon water, indien er geen steriel water beschikbaar is.
En cas de contact, laver abondamment au savon et à l’eau ; rincer les yeux abondamment à l’eau stérile ou à l’eau courante en l’absence d’eau stérile.

In geval van contact met de huid, de aangetaste zone grondig wassen met zeep en water, maar let op de huid niet te schaven.
En cas de contact cutané, il convient de rincer immédiatement et soigneusement la peau à l'eau et au savon en prenant soin de ne pas l’irriter.

5. Bij contact van Paclitaxel Mylan met de ogen ze grondig wassen met veel koud water.
5. Si Paclitaxel Mylan entre en contact avec les yeux, lavez-les abondamment à l’eau froide.

Als er per ongeluk Fludaraoplossing wordt gemorst: Als er Fludaraoplossing in contact komt met uw huid of het slijmvlies van uw neus of uw mond, moet u die zone grondig wassen met water en zeep.
En cas de fuite accidentelle de solution de Fludara : En cas de contact entre la solution de Fludara et votre peau ou vos muqueuses nasale ou buccale, nettoyer soigneusement la zone à l’aide de savon et d’eau.

Bij contact met de huid en/of de ogen de contactplaatsen grondig wassen met schoon water.
En cas de contact avec la peau et les yeux, rincer méticuleusement la zone exposée à l'eau claire.

Als Caelyx in contact komt met de huid of slijmvliezen, onmiddellijk en grondig wassen met water en zeep.
En cas de contact de Caelyx avec la peau ou les muqueuses, laver aussitôt et abondamment à l'eau et au savon.

5. In geval van contact met de huid, de betrokken plaats grondig wassen met zeep en water of natriumbicarbonaatoplossing.
5. en cas de contact avec la peau, laver minutieusement la zone concernée à l’eau et au savon ou avec une solution de bicarbonate de sodium.