Traduction de «consumptie ongeschikt verklaarde producten moeten » (Néerlandais → Français) :

diervoeding worden afgeleid moeten voldoen aan de wetgeving die op deze sector betrekking heeft, d) voor consumptie ongeschikt verklaarde producten moeten
réorientés vers l’alimentation animale doivent respecter la législation qui concerne ce secteur, d) les produits déclarés impropres à la consommation doivent être

consumptie mogen in de handel worden gebracht, d) niet voor consumptie geschikt verklaarde producten moeten
d) les produits déclarés impropres à la consommation doivent être clairement identifiés.

worden verklaard, mogen in de handel worden gebracht, d) niet voor consumptie geschikt verklaarde producten moeten
l’expertise peuvent être mis dans le commerce, d) les produits déclarés impropres à la consommation doivent être

d) niet voor consumptie geschikt verklaarde producten moeten duidelijk worden geïdentificeerd en gedenatureerd.
l’expertise peuvent être mis dans le commerce, d) les produits déclarés impropres à la consommation doivent être

mogen in de handel worden gebracht, d) niet voor consumptie geschikt verklaarde producten moeten
contrôle peuvent être mis dans le commerce, d) les produits déclarés impropres à la consommation doivent être

opslag van voor nadere keuring aangehouden vlees, en aparte afsluitbare voorzieningen voor de opslag van voor menselijke consumptie ongeschikt verklaard vlees, f) het slachthuis dient te beschikken over een afzonderlijk lokaal
que d’un local frigorifique séparé et fermant à clé pour les viandes impropres à la consommation doivent, entre autres, être disponibles, f) l’entreprise doit disposer d’un local spécifique pour la vidange et le

15. Er zijn aparte, met sleutels afsluitbare, voorzieningen voor de opslag van voor menselijke consumptie ongeschikt verklaard vlees.
15. Il y a des installations séparées fermant à clé pour l'entreposage des viandes déclarées impropres à la consommation humaine.

De overstroomde gewassen zijn ongeschikt voor consumptie en moeten worden
Les végétaux inondés sont impropres à la consommation et doivent être détruits (pas de

Meststoffen, bodemverbeterende middelen en teeltsubstraten die dierlijke bijproducten bevatten, moeten voldoen aan de bepalingen van Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten en afgeleide producten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1774/2002 en aan de bepalingen van Verordening (EU) nr. 142/2011 van de Commissie van 25 februari 2011 tot uitvoering van verordening (EG) nr. 1069/2009.
Les engrais, les amendements du sol et les substrats de culture contenant des sous-produits animaux, doivent répondre aux dispositions du règlement (CE) n°1069/2009 du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 établissant des règles sanitaires applicables aux sous-produits animaux et produits dérivés non destinés à la consommation humaine et abrogeant le règlement (CE) n°1774/2002 et aux dispositions du règlement (UE) n°142/2011 de la Commission du 25 février 2011 portant application du règlement (CE) n°1069/2009.