Traduction de «clarithromycine te worden gebruikt in combinatie met andere passende antibiotica » (Néerlandais → Français) :

Bij in het ziekenhuis opgelopen pneumonie dient clarithromycine te worden gebruikt in combinatie met andere passende antibiotica.
En cas de pneumonie acquise à l’hôpital, la clarithromycine doit être utilisée en association à d’autres antibiotiques appropriés.

Bij in het ziekenhuis opgelopen pneumonie dient azythromycine enkel te worden gebruikt in combinatie met andere aangewezen antibiotica.
En cas de pneumonie acquise à l’hôpital, l’azythromycine ne sera utilisée qu'en association avec d’autres antibiotiques appropriés.

Amikacine B. Braun 2,5 mg/ml, 5 mg/ml en 10 mg/ml oplossing voor infusie wordt vaak gebruikt in combinatie met andere geschikte antibiotica om de bacteriële spectrum bij de respectieve infectie te dekken.
Amikacine B. Braun 2,5 mg/ml, 5 mg/ml et 10 mg/ml solution pour perfusion est généralement utilisée en association avec d’autres antibiotiques appropriés afin de couvrir le spectre bactérien rencontré dans l’infection concernée.

Bij een in het ziekenhuis opgelopen pneumonie moet claritromycine worden gebruikt in combinatie met andere geschikte antibiotica.
En cas de pneumonie nosocomiale, la clarithromycine doit être associée à d’autres antibiotiques appropriés.

Bij een pneumonie opgedaan in het ziekenhuis moet claritromycine worden gebruikt in combinatie met andere geschikte antibiotica.
En cas de pneumonie nocosomiale, utiliser la clarithromycine en association avec d’autres antibiotiques adéquats.

Bij nosocomiale pneumonie mag clarithromycine alleen gebruikt worden in combinatie met andere geschikte antibiotica.
En cas de pneumonie nosocomiale, la clarithromycine ne doit être utilisée qu’en association avec d'autres antibiotiques appropriés.

buikinfecties: Cefotaxim Sandoz mag worden gebruikt in combinatie met andere antibiotica.
Infections intra-abdominales : Cefotaxim Sandoz peut être utilisé en association avec d’autres antibiotiques.

Bij varkens worden Meloxidyl-injecties gebruikt om de symptomen van kreupelheid en ontsteking te verminderen bij niet-infectieuze aandoeningen aan het bewegingsapparaat, en als ondersteunend middel voor de behandeling van septikemie en toxemie in de periode rond het werpen (mastitis-metritis-agalactia-syndroom) in combinatie met passende antibiotica.
Chez les porcins, Meloxidyl injection est utilisé pour réduire les symptômes de claudication et d’inflammation dans les troubles locomoteurs et en traitement d’adjonction dans le traitement de la septicémie puerpérale et la toxémie de gestation (syndrome métrite-mastite-agalactie) en association avec des antibiotiques appropriés.