Traduction de «cholestyramine en cholestipol harsen » (Néerlandais → Français) :

Cholestyramine en cholestipol harsen : Absorptie van thiazide diuretica wordt verstoord in aanwezigheid van anionen-uitwisselende harsen.
Résines de colestyramine et de colestipol : l’absorption des diurétiques thiazidiques est perturbée en présence de résines échangeuse d’ions.

Cholestyramine en colestipol harsen: De absorptie van hydrochloorthiazide wordt verminderd door de aanwezigheid van harsen van het type anionenwisselaar.
Résines de cholestyramine et colestipol L’absorption de l’hydrochlorothiazide est diminuée en présence de résines échangeuses d’anions.

Hydrochloorthiazide De absorptie van hydrochloorthiazide is verstoord in aanwezigheid van anionenuitwisselaars (bv. cholestyramine en colestipol harsen). Cytotoxische middelen: Bij gelijktijdig gebruik van hydrochloorthiazide en cytotoxische middelen (bv. cyclofosfamide, fluorouracil, methotrexaat) is verhoogde beenmergtoxiciteit (in het bijzonder granulocytopenie) te verwachten.
Agents cytotoxiques: L’administration concomitante d’hydrochlorothiazide et d’agents cytotoxiques (tels que le cyclophosphamide, le fluorouracile ou le méthotrexate) peut potentialiser leurs effets myélosuppressifs (avec en particulier une granulocytopénie).

cholestyramine en colestipol harsen (gebruikt om het cholesterolgehalte te verlagen)
résines de colestyramine et de colestipol (utilisés pour réduire le taux de cholestérol)

Wanneer Fluvastatine Retard EG wordt gebruikt in combinatie met cholestyramine of andere harsen moet het minstens 4 uur na het hars worden ingenomen om significante interacties ten gevolge van binding van het geneesmiddel aan het hars te voorkomen.
Lorsque Fluvastatine Retard EG est associé à la colestyramine ou à d'autres résines, il doit être administré au moins 4 heures après la résine pour éviter une interaction significative due à la fixation du médicament sur la résine.

Wanneer fluvastatine wordt gecombineerd met cholestyramine of andere harsen, moet het minimaal 4 uur na het hars worden ingenomen om significante interactie door binding van het geneesmiddel aan het hars te vermijden.
Lorsque la fluvastatine est utilisée en combinaison avec de la cholestyramine ou d’autres résines, elle doit être administrée au moins 4 heures après la résine afin d’éviter une interaction significative due à sa liaison à la résine.

Wanneer Lescol wordt gebruikt in combinatie met cholestyramine of andere harsen moet het minstens 4 uur na het hars worden ingenomen om significante interacties ten gevolge van binding van het geneesmiddel aan het hars te voorkomen.
Lorsque Lescol est associé à la cholestyramine ou à d'autres résines, il doit être administré au moins 4 heures après la résine pour éviter une interaction significative due à la fixation du médicament sur la résine.

cholestyramine, colestipol of andere harsen (stoffen die voornamelijk gebruikt worden voor de behandeling van een hoog vetgehalte in het bloed);
la cholestyramine, le colestipol ou d’autres résines (des substances utilisées principalement dans le traitement des taux élevés de lipides dans le sang) ;