Vertaling van "cholestatische hepatitis werden gemeld " (Nederlands → Frans) :

Zeldzame gevallen van cholestatische hepatitis werden gemeld.
De rares cas d'hépatite cholestatique ont été rapportés.

Zeldzame gevallen van voorbijgaande hepatitis en cholestatische hepatitis werden gerapporteerd.
Des rares cas d’hépatites transitoires et des hépatites cholestatiques ont été rapportés.

- Zeer zelden: leverfalen en cholestatische hepatitis zijn gemeld tijdens klinische studies en postmarketing blootstelling
- Très rare : insuffisance hépatique et cholestase hépatique ont été rapportées au cours des études cliniques et depuis la commercialisation.

gevallen van gewijzigde leverfunctie of cholestatische hepatitis werden gerapporteerd.
mentionnés. Des cas isolés de fonction hépatique altérée ou d’hépatite choléstatique ont

Ernstige veranderingen in de lever, waaronder gevallen van geelzucht of fatale hepatitis werden gemeld, maar slechts in zeldzame gevallen.
Des altérations hépatiques graves, y compris des cas d’ictère ou d’hépatite fatale, ont été rapportés, mais rarement toutefois.

Leveraandoeningen Leverfalen, inclusief fatale gevallen, is gerapporteerd bij patiënten die werden behandeld met lenalidomide in combinatie met dexamethason: acuut leverfalen, toxische hepatitis, cytolytische hepatitis, cholestatische hepatitis en gemengde cytolytische/cholestatische hepatitis.
Affections hépatiques Une insuffisance hépatique, parfois d’issue fatale, a été rapportée chez des patients traités par le lénalidomide en association avec la dexaméthasone : des cas d’insuffisance hépatique aiguë, d’hépatite toxique, d’hépatite cytolytique, d’hépatite cholestatique et d’hépatite mixte cytolytique/cholestatique ont été rapportés.

Er werden zeldzame gevallen van voorbijgaande hepatitis en cholestatische hepatitis gerapporteerd.
Des rares cas d’hépatites transitoires et des hépatites cholestatiques ont été rapportés.

Leverstoornissen Er werden geïsoleerde gevallen van leverfunctiestoornissen zoals verhoogde waarden van leverfunctietests (transaminasen, bilirubine, alkalische fosfatase, gamma-GT) en cholestatische hepatitis met of zonder necrose gerapporteerd bij patiënten die werden behandeld met cilazapril.
Troubles hépatiques Des cas isolés de troubles de la fonction hépatique, tels qu'une augmentation des valeurs des tests de la fonction hépatique (transaminases, bilirubine, phosphatase alcaline, gamma GT) et une hépatite cholestatique avec ou sans nécrose, ont été rapportés chez les patients traités par le cilazapril.

Er is een geval van cholestatische hepatitis gemeld.
Un cas d'hépatite cholestatique a été notifié.