Vertaling van "cervicale wervel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

cervicale wervel
vertèbre cervicale

cervicale | arcus vertebrae | cervicale | processus spinosus | cervicale | processus transversus | cervicale | wervel | cervicale | wervelkolom
apophyse:épineuse | transverse | arc:neural | vertébral | rachis | vertèbre | cervical(e)

fractuur van cervicale | wervel NNO | fractuur van cervicale | wervelkolom NNO
Fracture de:rachis cervical SAI | vertèbre cervicale SAI

luxatie van cervicale wervel
Luxation d'une vertèbre cervicale

fractuur van andere gespecificeerde cervicale-wervel
Fracture d'autres vertèbres cervicales précisées

fractuur van tweede cervicale-wervel
Fracture de la deuxième vertèbre cervicale

fractuur van eerste cervicale-wervel
Fracture de la première vertèbre cervicale

intervertebraal | tussen twee wervels
intervertébral | situé entre deux vertèbres

vertebraal | met betrekking tot de wervels
vertébral | d'une/ des vertèbres

brachiale (cervicale) neuritis
névrite brachiale (cervicale)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

− de plaat voor anterieure cervicale fixatie aan de wervelkolom, te verankeren via schroeven, inclusief eventuele toebehoren voor fixatie en blokkering (fixatie van 4 of meer opeenvolgende wervels) “Sagesse cervical plate” (B051103xx), onder het nomenclatuurnummer 700394-700405;
− la plaque pour fixation antérieure cervicale à la colonne vertébrale par vis, y compris les pièces de fixation et d'attache éventuelles (fixation de 4 vertèbres consécutives ou plus) “Sagesse cervical plate” (B051103xx), sous le numéro de nomenclature 700394-700405;

(fixatie van 2 of 3 opeenvolgende wervels), inclusief eventuele toebehoren voor fixatie en blokkering “Plaque cervicale antérieure Easy plate” (5432.4.xx), onder het nomenclatuurnummer 700372-700383;
vertèbres consécutives), y compris les pièces de fixation et d'attache éventuelles “Plaque cervicale antérieure Easy plate” (5432.4.xx), sous le numéro de nomenclature 700372-700383,;

(fixatie van 2 of 3 opeenvolgende wervels), inclusief eventuele toebehoren voor fixatie en blokkering “Plaque cervicale C-Plate” (CP002xT / CP003xT / CP004xT / CP0050T), onder het nomenclatuurnummer 700372-700383;
vertèbres consécutives), y compris les pièces de fixation et d'attache éventuelles “Plaque cervicale C-Plate” (CP002xT / CP003xT / CP004xT / CP0050T), sous le numéro de nomenclature 700372-700383;

− de plaat voor anterieure cervicale fixatie aan de wervelkolom te verankeren via schroeven (fixatie van 2 of 3 opeenvolgende wervels), inclusief eventuele toebehoren voor fixatie en blokkering “Spider cervical plate” (N60000100 -> N60000113), onder het nomenclatuurnummer 700372-700383;
− la plaque pour fixation antérieure cervicale à la colonne vertébrale par vis (fixation de 2 ou 3 vertèbres consécutives), y compris les pièces de fixation et d'attache éventuelles “Spider cervical plate” (N60000100 -> N60000113), sous le numéro de nomenclature 700372-700383;

- de plaat voor anterieure cervicale fixatie aan de wervelkolom, te verankeren via schroeven, inclusief eventuele toebehoren voor fixatie en blokkering (fixatie van 4 of meer opeenvolgende wervels) “MAXAN Fixed Plate – 3 level” (14-5223xx), onder het nomenclatuurnummer 700394-700405;
- la plaque pour fixation antérieure cervicale à la colonne vertébrale par vis, y compris les pièces de fixation et d'attache éventuelles (fixation de 4 vertèbres consécutives ou plus) “MAXAN Fixed Plate – 3 level” (14-5223xx), sous le numéro de nomenclature 700394- 700405;

het cervicale gedeelte, ter hoogte van de nek, bestaat uit 7 wervels, die C1 (of atlas, omdat hij de nek verbindt met het hoofd) tot C7 worden genoemd;
la partie cervicale, située au niveau du cou, est composée de 7 vertèbres, appelées C1 (celle-ci, aussi dénommée atlas, reliant le cou à la tête) à C7 ;

- de plaat voor anterieure cervicale fixatie aan de wervelkolom te verankeren via schroeven (fixatie van 2 of 3 opeenvolgende wervels), inclusief eventuele toebehoren voor fixatie en blokkering “MAXAN Fixed Plate – 1 level” (14-5221xx), onder het nomenclatuurnummer 700372-700383;
- la plaque pour fixation antérieure cervicale à la colonne vertébrale par vis (fixation de 2 ou 3 vertèbres consécutives), y compris les pièces de fixation et d'attache éventuelles “MAXAN Fixed Plate – 1 level” (14-5221xx), sous le numéro de nomenclature 700372-700383;

- de plaat voor anterieure cervicale fixatie aan de wervelkolom te verankeren via schroeven (fixatie van 2 of 3 opeenvolgende wervels), inclusief eventuele toebehoren voor fixatie en blokkering “MAXAN Fixed Plate – 2 level” (14-5222xx), onder het nomenclatuurnummer 700372-700383;
- la plaque pour fixation antérieure cervicale à la colonne vertébrale par vis (fixation de 2 ou 3 vertèbres consécutives), y compris les pièces de fixation et d'attache éventuelles “MAXAN Fixed Plate – 2 level” (14-5222xx), sous le numéro de nomenclature 700372-700383;