Vertaling van "campagne slaap-en kalmeermiddelen " (Nederlands → Frans) :

Folder campagne slaap-en kalmeermiddelen 2009 (Nl).pdf
Dépliant campagne concernant les somnifères et les calmants 2009 (Fr).pdf

Folder campagne slaap-en kalmeermiddelen 2009 (De).pdf
Dépliant campagne concernant les somnifères et les calmants 2009 (De).pdf

- Folder campagne slaap- en kalmeermiddelen 2009 Aanpak van slapeloosheid in de eerste lijn (Domus Medica 2005) www.domus-medica.be Vormingsaanbod “Naar een rationeel gebruik van benzodiazepines”: e-learning, LOK-bijeenkomst, livetraining: benzoconsult@gmail.be www.bcfi.be www.cebam.be
anxiété, stress, troubles du sommeil – 2005 [http ...]

Slaap- en kalmeermiddelen - Gezondheid - Portaal Belgische Overheid
Somnifères et calmants - Santé - Portail des services publics belges

vormingsaanbod: ° folder vormingsaanbod ° livetraining e-flyer ° uitnodiging benzoconsult patiëntenfolders: => algemene folders ° slaap- en kalmeermiddelen => folders slaapmiddelen ° benzo vragenlijst ° slaap- en kalmeermiddelen ° infofolder gebruiker2005 => thema folders ° angst ° slaapproblemen ° stress hulpmaterialen voor de arts ° benzo vragenlijst ° Transparantiefiche: Aanpak van slapeloosheid - 2010 (Bron: BCFI 02/2010) ° hulpmiddelenboek FGOV ° aanbevelingen insomnia domus medica - 2005 ° slaapwaakdagboek
Outils pour les médecins ° Insomnie - Recommandation de bonne pratique - SSMG - 2005 ° Anxiété, stress, troubles du sommeil - Manuel d´aide aux médecins généralistes ° Prise en charge de l´insomnie - Fiche de Transparence - 2010 (Source: CBIP 02/2010) ° Test de dépendance aux benzodiazépines ° Entretien motivationnel - Principes et méthodes Dépliants pour les patients ° Somnifères et calmants, réfléchissez avant de commencer Dépliant pour non-consommateur ° Calmants - Dépliant pour consommateurs ° Test de dépendance aux benzodiazépines ° Dépliants thématiques ° Troubles du sommeil ° Anxiété ° Stress

Slaap- en kalmeermiddelen: campagne ter promotie van verantwoord gebruik van " benzodiazepines"
Calmants et somnifères : campagne de promotion de l’usage responsable des benzodiazepines

U vindt hier meer informatie over het adequaat, rationeel en veilig gebruiken van slaap- en kalmeermiddelen en van antibiotica (BAPCOC).
Vous trouverez ici plus d'informations sur l' usage adéquat, rationnel et sûr des somnifères et calmants, ainsi que sur le bon usage des antibiotiques (BAPCOC).

FOD Volksgezondheid lanceert campagne slaap- en kalmeringsmiddelen
Le SPF Santé publique lance une nouvelle campagne sur les somnifères et les calmants

De campagne 2012 is een vervolg op de campagne uit 2009 en heeft als motto “Slaap- en kalmeringsmiddelen slik je niet zomaar – Praat erover met je huisarts of je apotheker”.
La campagne 2012 fait suite à la campagne de 2009. Elle a pour slogan « Somnifères et calmants, réfléchissez avant de consommer – Parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien ».

Ze vormt de basis voor alle campagnes over slaap en kalmeringsmiddelen.
Elle est à la base de toutes les campagnes sur les somnifères et calmants.