Traduction de «bundeling gemaakt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

contrastmiddel | constrast-stof | stof waarmee organen zichtbaar kunnen worden gemaakt
contrast medium (n) | produit de contraste

rechtertak van atrioventriculaire bundel
rameau droit du faisceau auriculoventriculaire

rechtertak van bundel van His
branche droite du faisceau atrioventriculaire

linkertak van bundel van His
branche gauche du faisceau atrioventriculaire

detector van bundel van His
détecteur de faisceau de His

linkertak van atrioventriculaire bundel
rameau gauche du faisceau auriculoventriculaire

abnormale atrioventriculaire-excitatie | atrioventriculaire geleiding | pre-excitatie | atrioventriculaire geleiding | versneld | atrioventriculaire geleiding | via bijkomstige [accessoire] bundel | syndroom van Lown-Ganong-Levine | syndroom van Wolff-Parkinson-White
Conduction auriculoventriculaire:accélérée | accessoire | pré-excitée | Excitation auriculoventriculaire anormale Syndrome de:Lown-Ganong-Levine | Wolff-Parkinson-White

blootstelling aan door de mens gemaakt ultraviolet licht
exposition à la lumière ultraviolette artificielle

blootstelling aan door de mens gemaakte stralende warmte
exposition à la chaleur rayonnante artificielle

blootstelling aan door de mens gemaakt zichtbaar licht
exposition à la lumière visible artificielle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In verband met dit laatste probleem werd in juli 2012 een nieuw verhoorformulier ontwikkeld, waarbij een bundeling gemaakt werd van enkele vorige formulieren en dat bruikbaar is in meerdere situaties.
Concernant ce dernier problème, un nouveau formulaire d’audition, utilisable dans plusieurs situations, a été conçu en juillet 2012 à partir de plusieurs formulaires antérieurs.