Traduction de «borstvoeding menopur ferring is gecontra-indiceerd bij vrouwen » (Néerlandais → Français) :

Borstvoeding Menopur Ferring is gecontra-indiceerd bij vrouwen die borstvoeding geven (zie rubriek 4.3).
Allaitement Menopur Ferring est contre-indiqué chez les femmes qui allaitent (voir rubrique 4.3).

Zwangerschap Menopur Ferring is gecontra-indiceerd bij vrouwen die zwanger zijn (zie rubriek 4.3).
Grossesse Menopur Ferring est contre-indiqué chez les femmes enceintes (voir rubrique 4.3).

Menopur Ferring is gecontra-indiceerd bij vrouwen die:
Menopur Ferring est contre-indiqué chez les femmes qui:

Aangezien andere chinolonen in de moedermelk worden uitgescheiden en er voor norfloxacine geen gegevens beschikbaar zijn bij vrouwen die borstvoeding geven, is norfloxacine gecontra-indiceerd bij vrouwen die borstvoeding geven of moet de borstvoeding worden stopgezet.
Etant donné que d’autres quinolones sont excrétées dans le lait maternel et qu’aucune donnée n’est disponible sur la norfloxacine chez les femmes qui allaitent, la norfloxacine est contre-indiquée chez les femmes qui allaitent ou l’allaitement doit être arrêté.

Borstvoeding Levofloxacin Actavis is gecontra-indiceerd bij vrouwen die borstvoeding geven.
Levofloxacine Actavis est contre-indiqué chez les femmes qui allaitent.

Vanwege de mogelijkheid van ernstige bijwerkingen van MPA bij kinderen die borstvoeding krijgen, is Myfortic gecontra-indiceerd voor vrouwen die borstvoeding geven (zie rubriek 4.3).
En raison du risque d’effets indésirables sévères liés à l’AMP chez les enfants allaités, Myfortic est contre-indiqué chez les femmes allaitantes.

Bicalutamide is gecontra-indiceerd bij vrouwen en mag niet worden gegeven aan zwangere vrouwen of vrouwen die borstvoeding geven.
Le bicalutamide est contre-indiqué chez les femmes et il ne doit, dès lors, pas être administré aux femmes enceintes ou qui allaitent.