Vertaling van "borstvoeding lormetazepam " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

lactatie | borstvoeding
lactation | 1) montée du lait - 2) allaitement

product dat lormetazepam in orale vorm bevat
produit contenant du lormétazépam sous forme orale

intoxicatie door lormetazepam
intoxication par le lormétazépam

product dat lormetazepam bevat
produit contenant du lormétazépam

pleiten voor borstvoeding
plaider en faveur de l'allaitement maternel

aanmoediging van exclusieve borstvoeding
promotion de l'allaitement maternel exclusif

counselen bij borstvoeding
counseling relatif à l'allaitement maternel

krijgt borstvoeding
allaité

lormetazepam
lormétazépam

overdosis lormetazepam
surdose de lormétazépam

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Borstvoeding Lormetazepam Mylan mag niet gebruikt worden wanneer u borstvoeding geeft, omdat kleine hoeveelheden van het geneesmiddel in de moedermelk terecht kunnen komen.
Allaitement Lormetazepam Mylan ne peut pas être utilisé si vous allaitez, parce que de petites quantités du médicament peuvent passer dans le lait maternel.

Gebruik tijdens borstvoeding Lormetazepam gaat over in de moedermelk.
Utilisation pendant l’allaitement Le lormétazépam passe dans le lait maternel.

Borstvoeding : Lormetazepam is aangetroffen in menselijke moedermelk.
Allaitement : Le lormétazépam a été détecté dans le lait maternel humain.

Gebruik gedurende de borstvoeding Lormetazepam is aangetroffen in menselijke moedermelk.
Utilisation pendant l’allaitement Le lormétazépam a été détecté dans le lait maternel humain.

Borstvoeding Omdat kleine hoeveelheden van het geneesmiddel in de moedermelk terecht kunnen komen, mag Lormetazepam Mylan niet worden toegediend aan moeders die borstvoeding geven.
Allaitement Étant donné que de faibles quantités du médicament peuvent passer dans le lait maternel, Lormetazepam Mylan ne doit pas être administré aux mères qui allaitent.

Uit voorzorg mag Lormetazepam EG niet worden gebruikt tijdens de zwangerschap, de bevalling en de borstvoeding.
Par précaution, ne pas utiliser Lormetazepam EG pendant la grossesse, l’accouchement et l’allaitement.

Lormetazepam EG mag daarom niet worden toegediend aan vrouwen die borstvoeding geven.
Lormetazepam EG ne peut dès lors pas être administré à des femmes qui allaitent.