Traduction de «bloedtellingen moeten regelmatig » (Néerlandais → Français) :

Laboratoriumtesten Volledige bloedtellingen moeten regelmatig uitgevoerd worden tijdens de behandeling met Glivec. Behandeling van CML patiënten met Glivec is in verband gebracht met neutropenie of trombocytopenie.
Analyses biologiques Des numérations formules sanguines doivent être effectuées régulièrement : le traitement par Glivec de patients atteints de LMC a été associé à une neutropénie ou une thrombopénie.

Bij de patiënten die behandeld worden met carboplatine moeten zeer regelmatig (bv. wekelijks) perifere bloedtellingen verricht worden.
Chez les patients recevant du carboplatine, des numérotations des cellules du sang périphérique doivent être réalisées à intervalles rapprochés (par exemple sur une base hebdomadaire).

Bij de patiënten die behandeld worden met carboplatine, moeten zeer regelmatig (bv. wekelijks) perifere bloedtellingen verricht worden.
Chez les patients recevant du carboplatine, des numérotations des cellules du sang périphérique doivent être réalisées à intervalles rapprochés (par exemple sur une base hebdomadaire).