Traduction de «moeten zeer regelmatig » (Néerlandais → Français) :

Patiënten die aan ernstige chronische pijn lijden, moeten zeer regelmatig worden opgevolgd en hun pijnstillende behandeling dient overeenkomstig te worden aangepast/getitreerd.
Les patients souffrant de douleur chronique doivent être suivis de manière très régulière, tout comme leur traitement analgésique doit être adapté/titré en conséquence.

Bij de patiënten die behandeld worden met carboplatine moeten zeer regelmatig (bv. wekelijks) perifere bloedtellingen verricht worden.
Chez les patients recevant du carboplatine, des numérotations des cellules du sang périphérique doivent être réalisées à intervalles rapprochés (par exemple sur une base hebdomadaire).

Bij de patiënten die behandeld worden met carboplatine, moeten zeer regelmatig (bv. wekelijks) perifere bloedtellingen verricht worden.
Chez les patients recevant du carboplatine, des numérotations des cellules du sang périphérique doivent être réalisées à intervalles rapprochés (par exemple sur une base hebdomadaire).