Traduction de «bloedonderzoeken die aantonen » (Néerlandais → Français) :

- Lever: gele ogen en huid, veranderingen in uitslagen van bloedonderzoeken die aantonen hoe de lever werkt
- Foie : jaunissement des yeux et de la peau, anomalies des tests sanguins de la fonction hépatique

resultaten van bloedonderzoeken die aantonen dat uw leverfunctie abnormaal kan worden.
résultats de tests sanguins montrant que la fonction de votre foie peut devenir anormale.

Simvastatine kan uw leverenzymen verhogen (bloedonderzoeken die aantonen hoe goed uw lever werkt).
La simvastatine peut augmenter le nombre de vos enzymes hépatiques (examens sanguins montrant la fonction de votre foie).

Bloedonderzoeken: De volgende bloedonderzoeken kunnen verhoogde concentraties aantonen tijdens de behandeling met Simvastatine EG:
Examens sanguins: Les examens sanguins suivants peuvent montrer une augmentation des concentrations lors du traitement par Simvastatine EG:

Bloedonderzoeken die veranderingen in de leverfuncties aantonen, en misselijkheid zijn zelden gerapporteerd (tussen 1 op 10.000 en 1 op 1.000 doses).
Des tests sanguins mettant en évidence des changements de l’activité du foie, ainsi que des nausées ont été rarement rapportés (entre 1 sur 10 000 et 1 sur 1 000 doses).