Traduction de «bloedonderzoeken die aantonen hoe goed » (Néerlandais → Français) :

Simvastatine kan uw leverenzymen verhogen (bloedonderzoeken die aantonen hoe goed uw lever werkt).
La simvastatine peut augmenter le nombre de vos enzymes hépatiques (examens sanguins montrant la fonction de votre foie).

- Lever: gele ogen en huid, veranderingen in uitslagen van bloedonderzoeken die aantonen hoe de lever werkt
- Foie : jaunissement des yeux et de la peau, anomalies des tests sanguins de la fonction hépatique

veranderingen in bloedtesten die aantonen hoe goed uw lever werkt.
modifications des résultats de tests sanguins évaluant la manière dont fonctionne le foie.

veranderingen in speciale bloedtesten die aantonen hoe goed uw lever werkt (gamma-GT en
modifications des résultats de tests sanguins spécifiques, évaluant la manière dont fonctionne votre foie (gamma-GT et bilirubine).

Voor de start van de behandeling: Voor de behandeling wordt gestart, zal uw arts misschien bloedonderzoeken uitvoeren en ook nagaan hoe goed uw nieren en lever werken.
Avant le début du traitement: Avant de commencer le traitement, votre médecin peut réaliser des tests sanguins et aussi vérifier le bon fonctionnement de vos reins et de votre foie.

Daarnaast zijn bij gebruik samen met een statine de volgende bijwerkingen gemeld: Vaak: hogere uitslagen van sommige bloedonderzoeken om na te gaan hoe goed de lever werkt (transaminases); hoofdpijn; spierpijn, gevoeligheid of zwakte van de spieren.
De plus, en association avec une statine, les effets indésirables suivants ont été observés: Fréquent: augmentations de certains tests fonctionnels hépatiques sanguins (transaminases); maux de tête; douleurs, endolorissement ou faiblesse musculaires.

Soms: hogere uitslagen van sommige bloedonderzoeken om na te gaan hoe goed de lever (transaminases) of spieren (CK) werken; hoest; spijsverteringsproblemen; zuurbranden; misselijkheid; gewrichtspijn; spierspasmen; nekpijn; verminderde eetlust; pijn, pijn op de borst; opvliegers; hoge bloeddruk.
Peu fréquent: augmentations de certains tests fonctionnels hépatiques sanguins (transaminases) ou d'une enzyme musculaire (CPK); toux, indigestion; brûlures d'estomac; nausées; douleurs articulaires; crampes musculaires; douleurs cervicales; perte d'appétit, douleur, douleur à la poitrine, bouffées de chaleur; hypertension.