Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accessoire
Arts in de eerste lijn
Atonisch
Autonoom
Behandelend arts
Blaas
Blaas
Blaas met stroperige inhoud
Congenitale
Cystoscopie
Dubbele
Hernia van blaas
Kyste
Met betrekking tot de blaas
Misvorming van blaas of urethra NNO
Neuropathische blaas
Onderzoek van de blaas
Ostium ureteris
Ostium urethrae externum
Ostium urethrae internum
Overlijden zonder toezicht van arts
Prolaps van
Uitmonding in blaas van
Ureter
Urethra
Urethrorectale fistel
Vesicaal

Traduction de «blaas uw arts » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
accessoire | blaas | accessoire | urethra | congenitale | hernia van blaas | congenitale | misvorming van blaas of urethra NNO | congenitale | prolaps van | blaas (slijmvlies) | congenitale | prolaps van | ostium urethrae externum | congenitale | prolaps van | urethra | congenitale | urethrorectale fistel | dubbele | urethra | dubbele | ostium urethrae externum

Fistule recto-urétrale congénitale Hernie congénitale de la vessie Malformation congénitale de la vessie ou de l'urètre SAI Méat urinaire double Prolapsus congénital de:méat urinaire | urètre | vessie (muqueuse) | Urètre double Urètre | Vessie | surnuméraire


vesicaal | met betrekking tot de blaas

vésiculaire | qui se rapporte à la vésicule (biliaire)






neuropathische blaas | atonisch (motorisch)(sensorisch) | neuropathische blaas | autonoom

Vessie neurogène:atonique (motrice) (sensorielle) | autonome | non-réflexe


uitmonding in blaas van | ureter [ostium ureteris] | uitmonding in blaas van | urethra [ostium urethrae internum]

Orifice de la vessie:urétéral | urétral


elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener

tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Indien u bepaalde problemen heeft met uw blaas (uw arts weet welke deze zijn).

- Si vous avez certains problèmes de la vessie (votre médecin saura lesquels) .


Bespreek het met uw arts als u kort geleden een behandeling met micro-organismen (zoals bacteriën) heeft gehad of als er een behandeling is afgesproken (zoals de toediening van BCG in de blaas bij de behandeling van (blaas)kanker).

Agents infectieux thérapeutiques Veuillez informer votre médecin si vous avez reçu récemment ou avez prévu de recevoir un traitement avec un agent infectieux thérapeutique (tel que l’instillation de BCG utilisé pour le traitement du cancer).


Soms: Draaierig gevoel, verwardheid, depressie, stuipen (convulsies), beschadiging van de longen, zweren en bloeding in het spijsverteringskanaal, leverstoornissen (kunnen worden gedetecteerd met een onderzoek dat door een arts wordt uitgevoerd) zoals vettige degeneratie, fibrose (toename van bindweefsel), cirrose (omzetting van het weefsel met verharding en verdwijnen van de normale structuur van de lever), beschadiging van de longen zoals ontsteking en fibrose (toename van bindweefsel), diabetes, daling van het eiwitgehalte in het bloed (kan worden gedetecteerd met een onderzoek dat door een arts wordt uitgevoerd) en andere stoornissen ...[+++]

Peu fréquents: Sensation de tournis, confusion, dépression, crises d'épilepsie (convulsions), lésion pulmonaire, ulcères et saignement dans le tractus digestif, troubles hépatiques (qui peuvent être détectés par un test réalisé par un médecin) tels que dégénérescence graisseuse, fibrose (augmentation du tissu conjonctif), cirrhose (transformation du tissu avec durcissement et perte de la structure normale du foie), lésion des poumons telle qu'inflammation et fibrose (augmentation du tissu conjonctif), diabète, diminution des protéines sanguines (qui peut être détectée par un test réalisé par un médecin) et autres troubles du système sang ...[+++]


Indien uit de biopsie blijkt dat er sprake is van baarmoederhalskanker, kan de arts bijkomende onderzoeken aanvragen, zoals een radiografie, een cystoscopie (een onderzoek waarbij de blaas vanbinnen wordt onderzocht met behulp van een buisvormig optisch instrument) of een proctoscopie of colonoscopie (een onderzoek waarbij de endeldarm of de karteldarm vanbinnen wordt onderzocht met behulp van een buisvormig optisch instrument).

Si la biopsie confirme la présence d’un cancer du col de l’utérus, le médecin peut demander des examens supplémentaires, par exemple des radiographies, une cystoscopie (un examen qui consiste à examiner l’intérieur de la vessie à l’aide d’une fibre optique), ou encore une proctoscopie ou une colonoscopie (un examen qui consiste à examiner l’intérieur du rectum ou du côlon à l’aide d’une fibre optique).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Soms kan de arts een ‘neo-blaas’ maken, maar vaak krijgt de patiënt een kunstmatige uitgang op de buik, een stoma.

Le médecin peut parfois réaliser une « néo-vessie », mais il est souvent nécessaire de créer chez le patient une sortie artificielle sur l'abdomen.


Om de urine toch in het lichaam te kunnen opvangen, maakt de arts in de meeste gevallen van een stukje darm een soort nieuwe blaas.

Pour pouvoir malgré tout stocker temporairement l'urine dans l'organisme, le médecin fabrique dans la majorité des cas une sorte de réservoir à partir d'un morceau d'intestin.


Epirubicine Accord Healthcare wordt toegediend door een arts of verpleegkundige, in een ader of rechtstreeks in de blaas.

Epirubicine Accord Healthcare vous sera administré par un médecin ou un(e) infirmier(ère), soit dans une veine soit directement dans la vessie.


uw arts problemen heeft bij het inbrengen van de katheter (buis) in uw blaas,

si votre médecin a des problèmes lors de l’introduction d’un cathéter (tube) dans votre vessie


- darm of blaas problemen → waarschuw dan onmiddellijk uw arts of verpleegkundige omdat u dan mogelijk behandeld moet worden.

- problèmes d’intestin ou de vessie → avertissez immédiatement votre médecin ou votre infirmier(ère), car vous pourriez avoir besoin d’un traitement.


Epirubicin Actavis wordt toegediend door een arts of verpleegkundige, ofwel in een ader ofwel rechtstreeks in de blaas.

Epirubicin Actavis vous sera administré par un médecin ou un(e) infirmier/ère, soit dans une veine, soit directement dans la vessie.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'blaas uw arts' ->

Date index: 2021-04-12
w