Vertaling van "binding aan plasma-eiwitten is laag " (Nederlands → Frans) :

De binding aan plasma-eiwitten is laag (14 – 21 %) en het gemiddeld distributievolume is 170 liter.
La liaison aux protéines plasmatiques est faible (14-21 %) et le volume de distribution moyen est de 170 litres.

De binding aan plasma-eiwitten is laag (11% - 12%).
La liaison aux protéines plasmatiques est faible (11%-12%).

De binding van zolmitriptan en de N- demethylmetaboliet aan plasma-eiwitten is laag (ongeveer 25 %).
La liaison aux protéines plasmatiques du zolmitriptan et du métabolite N-déméthyle est faible (environ 25 %).

De binding van zolmitriptan en de N-demethylmetaboliet aan plasma-eiwitten is laag (ongeveer 25%).
La liaison aux protéines plasmatiques du zolmitriptan et du métabolite N-déméthylé est faible (environ 25 %).

De binding van hydromorfon aan plasma-eiwitten is laag (< 10 %).
La liaison protéinique de l’hydromorphone est faible (< 10 %).

De binding op eiwitten van het synoviale vocht is dezelfde als de binding op plasma-eiwitten.
La liaison aux protéines du liquide synovial est la même que la liaison aux protéines plasmatiques.

Twee tussenproducten, die ontstaan bij de afbraak van caspofungine naar deze openringverbinding, vormen covalente adducten aan plasma-eiwitten die in geringe mate tot een irreversibele binding aan plasma-eiwitten leiden.
Deux composés intermédiaires, formés pendant la dégradation de la caspofungine en ce composé cyclique ouvert, forment des liaisons covalentes qui se fixent faiblement de façon irréversible aux protéines plasmatiques.

De reversibele binding aan plasma-eiwitten was ongeveer 7% terwijl de irreversibele binding, voornamelijk aan albumine, ongeveer 32% was.
La liaison réversible aux protéines plasmatiques est de l’ordre de 7%. La liaison irréversible, principalement à l’albumine, est de 32%.

Distributie De binding aan plasma-eiwitten is verwaarloosbaar klein.
Distribution La liaison aux protéines plasmatiques est négligeable.

Bij klinisch relevante dasatinibconcentraties was de binding aan plasma-eiwitten ongeveer 96%, vastgesteld bij in vitroexperimenten.
A des concentrations de dasatinib cliniquement significatives, la liaison aux protéines plasmatiques était de 96% approximativement sur la base d'expériences in vitro.