Traduction de «billijke prijs » (Néerlandais → Français) :

116. I. v.m. het gestelde over de verspreiding van gidsen, duidt de Voorzitter op het feit dat een gids moet ter beschikking worden gesteld tegen een billijke prijs.
116. Au sujet de la diffusion des guides, le président signale qu’un guide doit être mis à disposition moyennant un prix équitable.

FEBEV heeft de vertaling van zijn gids zelf betaald en zal hiervoor een billijke prijs vragen.
Febev a payé lui-même la traduction de son guide et demandera un prix équitable.

De Voorzitter vraagt niet om dit gratis te doen, maar aan een billijke prijs.
Le président ne demande pas la gratuité, mais un prix raisonnable.

Mode aan een billijke prijs dankzij Symbio 18
La mode à petit prix grâce à Symbio 18

Na deze termijn wordt een billijke financiële bijdrage gevraagd, afhankelijk van de prijs van het geleende materiaal.
Une fois ce délai dépassé, une intervention financière raisonnable vous est demandée. Celle-ci est fonction du coût du matériel emprunté.