Traduction de «bijwerkingen opmerkt stop » (Néerlandais → Français) :

Ernstige bijwerkingen Indien u één van de volgende ernstige bijwerkingen opmerkt, stop dan met de inname van Esomeprazole EG en raadpleeg onmiddellijk een arts:
Effets indésirables sévères Si vous remarquez un des effets secondaires sévères suivants, arrêtez de prendre Esomeprazole EG et contactez immédiatement un médecin:

Ernstige bijwerkingen Indien u één van de volgende ernstige bijwerkingen opmerkt, stop dan met de inname van Esomeprazole Apotex en raadpleeg onmiddellijk een arts:
Effets secondaires sévères Si vous remarquez un des effets secondaires sévères suivants, arrêtez de prendre Esomeprazole Apotex et contactez immédiatement un médecin :

Als u een van de volgende ernstige bijwerkingen opmerkt, stop dan de inname van Esomeprazol Sandoz en neem onmiddellijk contact op met uw arts:
Si vous remarquez l’un des effets indésirables graves suivants, arrêtez de prendre Esomeprazol Sandoz et contactez immédiatement un médecin :

Indien u één van de volgende ernstige bijwerkingen opmerkt, stop dan met de inname van NEXIAM IV 40 mg en raadpleeg onmiddellijk een arts:
Si vous remarquez un des effets indésirables sévères suivants, arrêtez de prendre NEXIAM IV 40 mg et contactez immédiatement un médecin:

Indien u één van de volgende ernstige bijwerkingen opmerkt, stop dan met de inname van NEXIAM en raadpleeg onmiddellijk een arts:
Si vous remarquez un des effets indésirables sévères suivants, arrêtez de prendre NEXIAM et contactez immédiatement un médecin:

Als u een van de bijwerkingen opmerkt, stop dan niet meteen met de behandeling maar neem contact op met uw arts.
Si vous constatez chez vous un effet indésirable mentionnée ci-dessus, ne veuillez pas arrêter immédiatement le traitement, mais informer votre médecin ou votre pharmacien.

Als u één de volgende bijwerkingen opmerkt, stop dan met het gebruik van Aceclofenac Mylan en vertel het uw arts onmiddellijk:
Si vous développez l’un des symptômes suivants, arrêtez de prendre Aceclofenac Mylan et consultez immédiatement votre médecin :

Stop met het innemen van Thalidomide Celgene en ga meteen naar een arts wanneer u de onderstaande ernstige bijwerkingen opmerkt - het kan zijn dat u urgent medische behandeling nodig hebt:
Arrêtez de prendre Thalidomide Celgene et consultez immédiatement votre médecin si vous remarquez les effets indésirables graves suivants. Vous pourriez avoir besoin d’un traitement médical urgent :