Vertaling van "bijwerkingen ondervindt stop de inname van uw tabletten en verwittig " (Nederlands → Frans) :

Als u één van de volgende ernstige bijwerkingen ondervindt, stop de inname van uw tabletten en verwittig onmiddellijk uw arts of ga naar de spoeddienst van het dichtsbijzijnde ziekenhuis.
Si vous présentez l’un des effets indésirables sévères suivants, arrêtez la prise de vos comprimés et avertissez immédiatement votre médecin ou rendez-vous au service d’urgences de l’hôpital le plus proche.

Als u een van de volgende bijwerkingen ondervindt, stop de inname van uw tabletten en contacteer onmiddellijk uw arts:
Si vous présentez l’un des symptômes suivants, arrêtez la prise de vos comprimés et avertissez immédiatement votre médecin :

Als u één van de volgende bijwerkingen krijgt, stop de inname van deze tabletten en raadpleeg onmiddellijk uw arts, of contacteer de spoeddienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis:
Si vous développez l’un des effets indésirables suivants, arrêtez la prise de ces comprimés et avertissez immédiatement votre médecin ou contactez le service d’urgences de l’hôpital le plus proche :

Sommige bijwerkingen kunnen ernstig zijn: Stop de inname van de tabletten en licht onmiddellijk uw arts in of ga naar de spoedafdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis.
Certains effets indésirables peuvent être sévères : Arrêtez la prise des comprimés et contactez immédiatement votre médecin ou rendez-vous tout de suite à l’unité d’urgence de l’hôpital le plus proche.

Zet de inname van Bactrim stop en verwittig onmiddellijk uw arts als u een van de bovenvermelde bijwerkingen opmerkt.
Arrêtez de prendre Bactrim et prévenez votre médecin immédiatement si vous remarquez un des effets indésirables mentionnés ci-dessus.