Traduction de «volgende bijwerkingen ondervindt » (Néerlandais → Français) :

Vertel het uw arts of zoek onmiddellijk medische hulp als u de volgende bijwerkingen ondervindt:
Informez votre médecin, ou consultez un service médical immédiatement si vous avez des effets indésirables suivants :

Als u één van de volgende bijwerkingen ondervindt, meld ze dan onmiddellijk aan uw arts of verpleegkundige: o huidvervelling. o zweren aan de slijmvliezen. o huiduitslag.
Si vous présentez un des effets indésirables suivants, prévenez votre médecin ou infirmier sans délai :

Als u een van de volgende bijwerkingen ondervindt, stop de inname van uw tabletten en contacteer onmiddellijk uw arts:
Si vous présentez l’un des symptômes suivants, arrêtez la prise de vos comprimés et avertissez immédiatement votre médecin :

Indien u een van de volgende bijwerkingen ondervindt, staak dan het gebruik van Movolax en raadpleeg onmiddellijk uw arts:
Si vous ressentez un des effets indésirables suivants, arrêtez de prendre Movolax et consultez immédiatement votre médecin :

Raadpleeg onmiddellijk een verpleegkundige of een arts indien u een van de volgende ernstige bijwerkingen ondervindt – u kunt urgente medische behandeling nodig hebben
Si vous ressentez un des effets indésirables graves suivants, parlez-en immédiatement à une infirmière ou à un médecin – vous pouvez avoir besoin d’un traitement médical d’urgence :

Stop het gebruik van Ibandroninezuur Teva en raadpleeg onmiddellijk een arts indien u een van de volgende ernstige bijwerkingen ondervindt – u kunt urgente medische behandeling nodig hebben:
Si vous ressentez un des effets indésirables graves suivants, arrêtez de prendre Acide ibandronique Teva et consultez un médecin immédiatement – vous pouvez avoir besoin d’un traitement médical d’urgence :

Stop het gebruik van Bondronat en raadpleeg onmiddellijk een arts indien u een van de volgende ernstige bijwerkingen ondervindt – u kunt urgente medische behandeling nodig hebben:
Si vous ressentez un des effets indésirables graves suivants, arrêtez de prendre Bondronat et consultez un médecin immédiatement – vous pouvez avoir besoin d’un traitement médical d’urgence :