Traduction de «bij kamertemperatuur max » (Néerlandais → Français) :

Na bereiding is een fysisch-chemische stabiliteit aangetoond van 48 uur op kamertemperatuur (max. 25°C).
Après reconstitution, la stabilité physico-chimique a été démontrée pendant 48 heures à température ambiante (max. +25 °C).

De fysico-chemische stabiliteit na reconstitutie werd aangetoond gedurende 24 uur bij kamertemperatuur (max. 25°C).
La stabilité physico-chimique a été démontrée pendant 24 heures à température ambiante (jusqu’à un maximum de + 25 °C).

Na bereiding is een fysisch-chemische stabiliteit aangetoond van 8 uur op kamertemperatuur (max. +25°C).
La stabilité physico-chimique du produit a été démontrée pendant 8 heures à température ambiante (max. + 25 °C).

Indien de bereide oplossing niet onmiddellijk wordt toegediend, mag ze maximaal 8 uur bij kamertemperatuur (max. +25 °C) worden bewaard.
Cependant, si le médicament n’est pas administré immédiatement, la durée de conservation ne doit pas dépasser 8 heures à température ambiante (maximum + 25°C).

● eens in gebruik: op kamertemperatuur bewaren (max 25°C), buiten invloed van direct
● en cours d’utilisation: conserver à température ambiante (max 25°C) et à l’abri de la

Wilate kan bij kamertemperatuur worden bewaard (max. 25 °C) gedurende 2 maanden.
Wilate peut être conservé à température ambiante (max. +25°C) pendant 2 mois.