Vertaling van "bij en 5-ht2a-receptoren " (Nederlands → Frans) :

Op basis van de receptorfarmacologie wordt echter verondersteld dat de werkzaamheid van asenapine berust op een combinatie van antagonistische activiteit bij D2- en 5-HT2A-receptoren.
Cependant, selon la pharmacologie de son récepteur, il semble que l’efficacité de l’asénapine provient de l’association de son activité antagoniste au niveau des récepteurs D2 et 5-HT2A.

In preklinische studies had olanzapine affiniteit voor diverse receptoren (Ki; < 100 nM): voor 5- HT2A/2C-, 5-HT3-, 5-HT6-serotoninereceptoren; D1-, D2-, D3-, D4-, D5-dopaminereceptoren; cholinerge muscarine receptoren M1-M5; α1-adrenerge en H1-histaminereceptoren.
Dans les études précliniques, l’olanzapine a montré un nombre d’affinités pour les récepteurs (Ki ; < 100 nM) de la sérotonine 5 HT2A/2C, 5 HT3, 5 HT6; de la dopamine D1, D2, D3, D4, D5; les récepteurs muscariniques cholinergiques M1-M5; α1-adrénergiques; et les récepteurs histaminiques H1.

Men kent drie types van BNZ-receptoren in het CZS en in andere weefsels; de BNZ 1 -receptoren zijn gesitueerd in de kleine hersenen en de hersenschors, de BNZ 2 -receptoren in de hersenschors en het ruggenmerg en de BNZ 3 - receptoren in de perifere weefsels. De activering van de BNZ 1 -receptor wordt verondersteld de slaap te mediëren, terwijl de BNZ 2 -receptor de spierontspanning, de anti-epileptische activiteit, de motorische coördinatie en het geheugen bevordert.
L’activation du récepteur BNZ 1 est supposée médier le sommeil tandis que le récepteur BNZ 2 favorise la relaxation musculaire, l’activité anticonvulsivante, la coordination motrice et la mémoire.

Er werden drie types BNZ-receptoren in het CZS en in andere weefsels gevonden. BNZ 1 -receptoren liggen in het cerebellum en de hersenschors, BNZ 2 -receptoren liggen in de hersenschors en het ruggenmerg, en BNZ 3 -receptoren liggen in de perifere weefsels.
On a observé trois types de récepteurs BNZ dans le SNC et dans d'autres tissus; les récepteurs BNZ 1 sont situés dans le cervelet et dans le cortex cérébral, les récepteurs BNZ 2 sont situés dans le cortex cérébral et dans la moelle épinière et les récepteurs BNZ 3 sont situés dans les tissus périphériques.

Escitalopram heeft geen of een lage affiniteit voor een reeks receptoren, waaronder 5-HT1A, 5-HT2, DA D1 en D2-receptoren, α1-, α2- en β-receptoren, histamine H1, cholinerge muscarine, benzodiazepine- en opioïde receptoren.
L’escitalopram n’a pas ou peu d’affinité pour un certain nombre de récepteurs incluant les récepteurs 5- HT1A, 5-HT2, dopaminergiques D1 et D2, α1- α2– et ß-adrénergiques, histaminiques H1, cholinergiques (muscariniques), ni pour les récepteurs aux benzodiazépines et aux opiacés.

In preklinische onderzoeken vertoonde olanzapine een reeks van receptoraffiniteiten (K i ; � 100 nM) voor serotonine 5HT 2A/2C -, 5HT 3 - en 5HT 6 -receptoren, dopamine D 1 -, D 2 -, D 3 -, D 4 - en D 5 -receptoren, cholinerge muscarinereceptoren (M 1 -M 5 ), α 1 -adrenerge receptoren en histamine H 1 -receptoren.
Dans les études précliniques, l’olanzapine a montré une affinité pour certains récepteurs (Ki < 100 nM) tels que les récepteurs sérotoninergiques 5-HT 2A/2C , 5-HT 3 , 5-HT 6 , dopaminergiques D 1 , D 2 , D 3 , D 4 , D 5 , muscariniques cholinergiques M 1 -M 5 , ∝ 1 adrénergiques et histaminiques H.

Onder deze 40 receptoren waren er 8 casussen: 3 van de patiënten die organen gekregen hadden, 1 receptor van een vena saphena (totaal aantal vena saphena receptoren n = 2), 1 van de receptoren van een peesgreffe (n = 3) en 3 receptoren van pees-met-botgreffes (n = 3) werden geïnfecteerd.
Parmi ces 40 receveurs, 8 cas ont été répertoriés : 3 patients qui avaient reçu des organes, 1 receveur d’une veine saphène (nombre total de receveurs de veine saphène n = 2), 1 des receveurs d’une greffe de tendon (n = 3) et 3 receveurs d’une greffe osseuse avec tendon (n = 3) ont été infectés.

In preklinische onderzoeken vertoonde olanzapine een reeks van receptoraffiniteiten (Ki; < 100 nM) voor serotonine 5HT 2A/2C -, 5HT 3 - en 5HT 6 -receptoren, dopamine D 1 -, D 2 -, D 3 -, D 4 - en D 5 -receptoren, cholinerge muscarinereceptoren (M1-M5), α1-adrenerge receptoren en histamine H 1 -receptoren.
Dans les études précliniques, l’olanzapine a montré une affinité pour certains récepteurs (Ki < 100 nM) tels que les récepteurs sérotoninergiques 5HT 2A/2C , 5HT 3 , 5HT 6 , dopaminergiques D 1 , D 2 , D 3 , D 4 , D 5 , muscariniques cholinergiques M1-M5, α 1 adrénergiques et histaminiques H.

De 3 receptoren van gelyofiliseerd bot, de 25 receptoren van met ethanol behandeld bot en de receptor van vers ingevroren bot waaruit beenmerg verwijderd was, waren negatief voor HIV-1 (Simonds et al., 1992).
Les 3 receveurs d’os lyophilisé, les 25 receveurs d’os traité à l’éthanol et le receveur d’os congelé frais dont la moelle osseuse a été éliminée étaient négatifs pour le HIV-1 (Simonds et al., 1992).

- receptoren van een tympano-ossiculaire allogreffe.
- les receveurs d’une allogreffe de chaînes ossiculo-tympaniques.