Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "bij dergelijke infecties moet ciprofloxacine " (Nederlands → Frans) :

Bij dergelijke infecties moet ciprofloxacine met één of meer andere geschikte antibacteriële middelen gecombineerd worden.

Pour ce type d’infections, la ciprofloxacine doit être associée à d'autres agents antibactériens appropriés.


Bij dergelijke infecties moet ciprofloxacine samen met andere geschikte antibacteriële middelen toegediend worden.

Pour ce type d’infections, la ciprofloxacine doit être associée à d’autres agents antibactériens appropriés.


Bij dergelijke infecties moet ciprofloxacine samen met andere geschikte antibacteriële middelen worden toegediend.

Dans ces infections, la ciprofloxacine doit être administrée conjointement à d’autres antibactériens appropriés.


Immunosuppressiva (zie rubriek 5.2) Onmiddellijk voorafgaand aan de start van het regime met immunosuppressiva en voorafgaand aan de Glybera-injectie moet de patiënt worden gecontroleerd op symptomen van een actieve infectieziekte van welke aard dan ook, en in geval van een dergelijke infectie moet de start van de behandeling worden uitgesteld totdat de patiënt is hersteld.

Immunosuppresseurs (voir rubrique 5.2) Immédiatement avant l’instauration du régime immunosuppresseur et avant l’injection de Glybera, il convient d’examiner le patient afin de vérifier l’absence de symptômes de maladie infectieuse active de quelque nature que ce soit et, en cas de présence d’une telle infection, le début du traitement doit être reporté jusqu’à ce que le patient soit rétabli.


In dergelijke gevallen moet ciprofloxacine meteen worden stopgezet en een geschikte behandeling ingesteld.

Dans ce cas, la prise de ciprofloxacine doit être immédiatement interrompué et un traitement approprié doit être instauré.


In dergelijke gevallen moet ciprofloxacine worden stopgezet.

Dans de tels cas, la ciprofloxacine doit être interrompue.


In dergelijke gevallen moet ciprofloxacine meteen worden stopgezet, en een geschikte behandeling ingesteld.

Dans ce cas, la prise de ciprofloxacine doit être immédiatement interrompue et un traitement approprié doit être instauré.


Bij zulke infecties moet ciprofloxacine samen worden toegediend met andere geschikte antibacteriële middelen.

Dans de telles infections, la ciprofloxacine doit être coadministrée avec d’autres agents antibactériens appropriés.


In dergelijke situatie en om de verspreiding van de infectie tegen te gaan, moet er de dagen die volgen op de donatie van bloed of een bloedbestanddeel een zeer aandachtig toezicht gehouden worden.

Dans cette situation, et pour éviter la propagation de l’infection, une surveillance très attentive dans les jours qui suivent le don de sang ou d’un composant sanguin, devra être appliquée.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bij dergelijke infecties moet ciprofloxacine' ->

Date index: 2025-03-31
w