Vertaling van "bevat soja-olie " (Nederlands → Frans) :

Roaccutane bevat soja-olie, gedeeltelijk gehydrogeneerde soja-olie, en gehydrogeneerde soja-olie.
Roaccutane contient de l’huile de soja, de l’huile de soja partiellement hydrogénée et de l’huile de soja hydrogénée.

DIPRIVAN bevat soja olie en mag niet gebruikt worden bij patiënten die overgevoelig zijn voor pindanoten of soja.
DIPRIVAN contient de l’huile de soja et ne peut être utilisé chez les patients qui sont hypersensibles aux arachides ou au soja.

Stoffen in Steovit D 3 500 mg/400 I. E. waarmee u rekening moet houden Steovit D 3 500 mg/400 I. E. bevat soja-olie.
Informations importantes concernant certains composants de Steovit D 3 500 mg/400 U.I. Steovit D 3 500 mg/400 U.I. comprend de l’huile de soja.

Stoffen in Steovit Forte citroen 1000 mg/800 I. E. waarmee u rekening moet houden Steovit Forte citroen 1000 mg/800 I. E. bevat soja-olie.
Informations importantes concernant certains composants de Steovit Forte citron 1000 mg/800 U.I. Steovit Forte citron 1000 mg/800 U.I. comprend de l’huile de soja.

Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Sustanon bevat: Arachide-olie (pindaolie); dit geneesmiddel niet gebruiken indien u overgevoelig bent voor pinda's of soja.
Informations importantes concernant certains composants de Sustanon Sustanon contient : Huile d’arachide (huile de cacahuète) – Ce médicament contient de l'huile d'arachide.

Dit geneesmiddel bevat sojalecithine, dat soja-olie kan bevatten.
Ce médicament contient de la lécithine de soja, qui peut contenir de l’huile de soja.

Ingrediënten: Tarwebloem, suiker, plantaardige olie (bevat olie geproduceerd met genetisch gemodificeerde soja), zout, rijsmiddel, aroma.
Ingrédients: farine de blé, sucre, huile végétale (contient de l’huile produite à partir de soja génétiquement modifié), sel, poudre à lever, arôme.

- Wanneer het ingrediënt door een categorienaam wordt aangeduid (bv.: “plantaardige olie”), moet de vermelding (bijvoorbeeld) “bevat [olie] geproduceerd met genetisch gemodificeerde *soja+” in de lijst van ingrediënten voorkomen (art. 13.§1.b. van de Verordening “GM foodfeed” 1 ).
- Lorsque l’ingrédient est désigné par un nom de catégorie (p.ex. : “huile végétale”), la mention (par exemple) “ contient de *l’huile+ produite à partir de [soja] génétiquement modifié » figure dans la liste d’ingrédients (art. 13.§1.b. du Règlement " GM food-feed" 1 ).