Vertaling van "bestudeerde additieven weerhouden voor bestudering bij stap " (Nederlands → Frans) :

Voor volwassenen werden er 7 van de 36 bestudeerde additieven weerhouden voor bestudering bij stap 3 (Bijlage III: Resultaten van de evaluatie bij stap 2 voor volwassenen).
En ce qui concerne les adultes, des 36 additifs examinés, 7 ont été retenus pour examen à l’étape 3 (Annexe III: Résultats de l’évaluation à l’étape 2 pour les adultes). Chez les enfants en

Voor jonge kinderen moeten 14 additieven opnieuw worden bestudeerd (Bijlage IV: Resultaten van de evaluatie bij stap 2 voor jonge kinderen).
bas âge, 14 additifs sont à réexaminer (Annexe IV: Résultats de l’évaluation à l’étape 2 pour les enfants en bas âge).