Traduction de «additieven opnieuw worden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hüttenkäse met additieven
cottage cheese avec garniture

complicaties van opnieuw bevestigd(e) (deel van) onderste-extremiteit
Complications d'une réimplantation de (ou d'une partie de) membre inférieur

complicaties van opnieuw bevestigd(e) (deel van) bovenste-extremiteit
Complications d'une réimplantation de (ou d'une partie de) membre supérieur

complicaties kenmerkend voor opnieuw bevestigen en amputeren
Complications propres à une réimplantation et une amputation

complicaties van opnieuw bevestigde lichaamsdelen, overig
Complications d'une réimplantation d'une autre partie du corps

controle, opnieuw inbrengen of verwijderen van (intra-uterien) contraceptivum
Vérification, réinsertion ou enlèvement d'un dispositif contraceptif (intra-utérin) [stérilet]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tegen 2020 moeten alle additieven opnieuw beoordeeld zijn.
Tous les additifs devront être réévalués d'ici 2020.

Deze herziening kadert in een programma van de Europese Commissie om de veiligheid van additieven opnieuw te beoordelen.
Cette révision s'inscrit dans le cadre d'un programme de la Commission européenne visant à réévaluer la sécurité des additifs.

Voor jonge kinderen moeten 14 additieven opnieuw worden bestudeerd (Bijlage IV: Resultaten van de evaluatie bij stap 2 voor jonge kinderen).
bas âge, 14 additifs sont à réexaminer (Annexe IV: Résultats de l’évaluation à l’étape 2 pour les enfants en bas âge).