Vertaling van "bestand met foutcodes downloaden " (Nederlands → Frans) :

U kunt hier het bestand met foutcodes downloaden (Excel - 438 KB)
Vous pouvez télécharger le fichier des codes erreur (Excel - 438 KB)

U kunt ook een geïmporteerd bestand van uzelf of van een collega downloaden door te klikken op het (groene) icoon . ▪Dit scherm toont de datum en het uur waarop het CSV bestand werd opgeladen, alsook de naam ven de beheerder (van de kring of van de zone) die het bestand heeft opgeladen. ▪Om het opzoeken van een geïmporteerd of geweigerd CSV bestand te verfijnen kunt u in de combobox bovenaan het scherm de maand, het jaar en de status van het CSV bestand ingeven, en klikt u daarna op “Vernieuwen”
Vous pouvez télécharger un fichier envoyé par vous même ou un confrère en cliquant sur l’icône (vert) . ▪Cet écran renseigne également sur la date et l’heure de l’importation du fichier CSV ainsi que sur le gestionnaire (de cercle ou de zone) qui a importé le fichier CSV. ▪Pour affiner la recherche d’un fichier CSV importé ou rejeté, vous pouvez encoder différents paramètres dans les combobox situées en haut de l’écran: le mois, l’année et le statut du fichier CSV, et après cliquez sur « Rafraîchir ».

De overdracht van de gegevens gebeurt via een webapplicatie (*) waarvan de bandagist een blanco Excel bestand kan downloaden om het in te vullen.
La transmission des données se fait par une application en ligne (*) où le bandagiste peut télécharger un fichier Excel vierge à remplir.

Het xml-bestand dat u kan downloaden, bevat een lijst van de klassen (‘classifications’) die samen de classificatielijst vormen.
Le fichier xml que vous pouvez télécharger, contient une liste des classes (`classifications') qui constituent ensemble la liste de classification.

De " Preop Flowchart" (1) (ZIP bestand te downloaden) leidt u via 7 opeenvolgende vragen naar een overzicht van vereiste preoperatieve onderzoeken voor de betrokken patiënt.
Après avoir répondu à 7 questions, la " Flowchart Préop" (1) (fichier ZIP à télécharger) propose la liste des examens préopératoires nécessaires pour le patient considéré.

De gecorrigeerde lijst van de voor vergoeding aangenomen producten vindt u op de website [http ...]
Vous trouverez la liste corrigée des produits admis au remboursement sur le site [http ...]

Om een Excel bestand met uw ingebrachte wachtdiensten te downloaden, klik op “Export”.
Pour télécharger un fichier Excel reprenant vos gardes introduites, cliquez sur « Export »

U kan de routebeschrijvingen downloaden als PDF-bestand.
Vous pouvez télécharger les itinéraires sous format PDF.

Door hier (.ZIP) te klikken kan U een zip bestand downloaden met de nota's en ingevulde databestanden die softwarehuizen nodig hebben voor de operationalisering van voorschrijven op stofnaam.
En cliquant ici (.ZIP) vous pourrez télécharger un fichier qui contient les données destinées aux producteurs de logiciels pour opérationnaliser la prescription en DCI.