Traduction de «bespreek met uw arts welke anticonceptiemethode » (Néerlandais → Français) :

Bespreek met uw arts welke anticonceptiemethode voor u het beste is.
Discutez avec votre médecin de la meilleure contraception pour vous.

Tijdens de eerste paar weken van de behandeling is het belangrijk dat u met uw arts praat over de effecten van Mirtazapine EG Instant: → bespreek na 2 tot 4 weken nadat u Mirtazapine EG Instant bent beginnen in te nemen met uw arts welk effect dit middel bij u heeft.
Il est important que, pendant les premières semaines de traitement, vous parliez à votre médecin des effets de Mirtazapine EG Instant: → 2 à 4 semaines après avoir commencé à prendre Mirtazapine EG Instant, parlez à votre médecin de la façon dont le médicament a agi sur vous.

Bespreek met je arts op welke manier je de overgangsklachten het beste kunt tegengaan.
Discutez avec le médecin de la meilleure manière pour vous de combattre ces symptômes.

bespreek na 2 tot 4 weken behandeling met uw arts welk effect dit geneesmiddel bij u heeft.
2 à 4 semaines après avoir débuté la prise de Mirtazapine EG, discutez avec votre médecin concernant la manière dont le médicament a agi sur vous.

Bespreek het met uw arts voordat u stopt met uw anticonceptiemethode.
Parlez-en à votre médecin avant d’arrêter votre contraception.

Bespreek het met uw arts, die u zal adviseren over geschikte anticonceptiemethodes.
Parlez-en à votre médecin, qui discutera avec vous des méthodes de contraception pouvant vous convenir.

Als u stopt met het innemen van dit middel Als u om eender welke reden de behandeling met Trisequens wenst stop te zetten, bespreek dit dan eerst met uw arts.
Si vous arrêtez de prendre Trisequens Si, pour une raison quelconque, vous souhaitez interrompre votre traitement par Trisequens, discutezen au préalable avec votre médecin.