Traduction de «beschikbaar over dosering » (Néerlandais → Français) :

Er zijn geen gegevens beschikbaar over dosering bij patiënten die peritoneale dialyse of continue venoveneuze hemofiltratie ondergaan (zie rubriek 5.2).
Aucune donnée n’est disponible chez les patients sous dialyse péritonéale ou sous hémofiltration veino-veineuse continue (voir rubrique 5.2).

Er zijn geen gegevens beschikbaar over blootstelling van kinderen aan een dosering boven de aanbevolen dagelijkse dosering van 75.000 SQ-T.
Chez l’enfant, il n’y a pas de donnée relative à une exposition à des doses supérieures à la dose journalière recommandée de 75 000 SQ-T.

Gelijktijdige infectie met HIV: Er is beperkte informatie beschikbaar over de veiligheid en werkzaamheid van 10 mg adefovirdipivoxil bij patiënten met chronische hepatitis B, tevens geïnfecteerd met HIV. Tot nu toe zijn er geen aanwijzingen dat dagelijkse dosering van 10 mg adefovirdipivoxil resulteert in het optreden van adefovir-geassocieerde resistentiemutaties in de HIV reverse-transcriptase.
Co-infection par le VIH : Les données disponibles sur la tolérance et l’efficacité du traitement par 10 mg d’adéfovir dipivoxil chez les patients atteints d’hépatite B chronique, co-infectés par le VIH sont limitées.

3. Bejaarden : Ofschoon Alkeran in normale dosering frequent gebruikt wordt bij oudere patiënten zijn er geen specifieke gegevens over de toediening beschikbaar bij deze groep patiënten.
3. Personnes âgées: Bien que des doses normales d'Alkeran soient fréquemment administrées à des patients âgés, on ne dispose pas de données spécifiques concernant l'administration du produit à ce groupe de patients.

Er zijn echter geen farmacokinetische data van klinische studies beschikbaar over een herhaaldelijke dosering van Lormetazepam Labima in deze patiëntenpopulatie.
Néanmoins, on ne dispose d’aucune donnée pharmacocinétique issue d’études cliniques concernant une administration répétée de Lormetazepam Labima dans cette population de patients.

De gegevens die momenteel beschikbaar zijn, worden beschreven in rubriek 5.1. van de SPK; er kunnen echter geen aanbevelingen over een dosering worden gedaan.
Les données disponibles sont décrites à la rubrique 5.1 du résumé des caractéristiques du produit mais aucune recommandation ne peut être faite en matière de posologie.

De gegevens die momenteel beschikbaar zijn, worden beschreven in rubriek 5.1. Er kunnen echter geen aanbevelingen over een dosering worden gedaan.
Les données disponibles sont décrites à la rubrique 5.1 mais aucune recommandation ne peut être faite en matière de posologie.

Deze twee producten kunnen dan ook samen worden toegediend zonder aanpassing van de dosering. Er zijn weinig aanvullende gegevens beschikbaar over de potentiële interacties tussen paclitaxel en andere substraten/inhibitoren van CYP3A4.
Il existe peu d'autres données concernant les interactions médicamenteuses potentielles entre le paclitaxel et d’autres substrats/inhibiteurs du CYP3A4.