Traduction de «bericht wordt de symmetrische sleutel zelf vercijferd » (Néerlandais → Français) :

Tijdens het overmaken van de symmetrische sleutel door het depot aan de maker van het bericht (2), wordt de symmetrische sleutel zelf vercijferd met de publieke sleutel van de maker van het bericht.
Lors de la transmission de la clé symétrique par le dépôt à l’auteur du message (2), la clé symétrique est elle-même cryptée à l’aide de la clé publique de l’auteur du message.

De maker van het bericht vercijfert vervolgens het bericht met de symmetrische sleutel en verstuurt het vercijferde bericht naar het berichtendepot (3).
L’auteur du message crypte ensuite le message à l’aide de la clé symétrique et envoie le message crypté au dépôt de messages (3).

De sleutelbewaarder zal per bericht een unieke symmetrische sleutel genereren gekoppeld aan een uniek nummer van het bericht.
Par message, le dépositaire de clés générera une clé symétrique unique liée à un numéro unique du message.

Het overmaken van zowel de symmetrische sleutel als van het vercijferde bericht aan de ontvanger gebeurt eveneens aan de hand van diens publieke-private sleutelpaar.
La transmission à la fois de la clé symétrique et du message crypté au destinataire est également effectuée à l’aide de la paire de clés privée/publique de celui-ci.

Het principe van de niet-geadresseerde vercijfering bestaat erin elk bericht aan de hand van een symmetrische sleutel te vercijferen en deze symmetrische sleutel op een sterk beveiligde manier over te maken aan een sleutelbewaarder.
Le principe du cryptage non adressé consiste à crypter chaque message à l’aide d’une clé symétrique et de transmettre cette clé symétrique de façon hyper-sécurisée à un dépositaire de clés.

De symmetrische sleutel wordt op zijn beurt vercijferd via een publieke sleutel.
La clé symétrique est à son tour chiffrée à l'aide d’une clé publique.

Enkel de maker van het bericht zal met zijn private sleutel de symmetrische sleutel kunnen ontcijferen.
Seul l’auteur du message pourra décrypter, à l’aide de sa clé privée, la clé symétrique.