Vertaling van "beperkte informatie beschikbaar over overdosering " (Nederlands → Frans) :

Er is beperkte informatie beschikbaar over overdosering bij de mens.
Les informations disponibles concernant le surdosage dans l’espèce humaine sont limitées.

Er is beperkte informatie beschikbaar over de effecten van een overdosering omeprazol bij mensen. In de literatuur werden doses tot 560 mg beschreven en er zijn occasionele meldingen geweest van eenmalige orale doses tot 2400 mg omeprazol (120 keer de gewoonlijk aanbevolen klinische dosis).
d'ingestion de doses orales uniques pouvant atteindre 2 400 mg d'oméprazole (120 fois la dose clinique habituelle recommandée) ont été rapportés.

Er is slechts beperkte informatie beschikbaar over humane overdosering door accidentele of vrijwillige inname van dorzolamidehydrochloride.
On ne dispose que d'informations limitées en ce qui concerne un surdosage chez l'homme par ingestion accidentelle ou délibérée de chlorhydrate de dorzolamide.

Er is slechts beperkte informatie beschikbaar over overdosis uit klinische studies en postmarketing ervaringen.
Les données concernant le surdosage au cours des essais cliniques et du suivi de pharmacovigilance après commercialisation sont limitées.

Er is beperkte informatie beschikbaar over de concentratie van ongebonden IGF-1 na toediening van INCRELEX.
Les informations disponibles concernant la concentration de l’IGF-1 non lié après administration d’INCRELEX sont limitées.

Er is beperkte informatie beschikbaar over het gebruik van rufinamide in deze groep dus het kan nodig zijn om de dosis van uw geneesmiddel langzamer te verhogen.
Les informations concernant l’utilisation du rufinamide dans ce cas sont limitées et il donc peut s’avérer nécessaire d’augmenter la dose de votre médicament

Omdat er beperkte informatie beschikbaar is over het gebruik bij ouderen is voorzichtigheid geboden bij deze patiënten .
Etant donné que l’information disponible chez les patients âgés est limitée, la prudence est de rigueur dans cette population.

Ouderen Er is beperkte informatie beschikbaar over patiënten ouder dan 65 jaar.
Patients âgés Des données limitées sont disponibles sur les patients de plus de 65 ans.

Er is beperkte informatie beschikbaar van overdoseringen met telmisartan bij mensen.
Les informations disponibles concernant le surdosage en telmisartan dans l’espèce humaine sont limitées.