Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Benzodiazepine
Bestanddeel dat gevoelig is voor prikkels
Bij kind
Cel die gevoelig is voor scheikundige prikkels
Chemoreceptor
Gevoelig dentine
Gevoelig maken
Gevoelige buik NNO
Gevoelige larynx
Glazuurafwijking door bestraling
Koliek
Larynx gevoelig
NNO
Product dat benzodiazepine bevat
Receptor
Sensibilisatie

Traduction de «benzodiazepines gevoeliger » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chemoreceptor | cel die gevoelig is voor scheikundige prikkels

chimiorécepteur | (organe ou région du corps) sensible aux excitants chimiques






gevoelige buik NNO | koliek | NNO | koliek | bij kind

Abdomen sensible SAI Colique:SAI | infantile


gevoelig dentine | glazuurafwijking door bestraling

Email irradié Hypersensibilité de la dentine








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aangezien ouderen bij inname van benzodiazepines gevoeliger zijn om te vallen, verwachtte men een daling van het aantal heupfracturen.

Vu que les personnes âgées ont plus de risque de chuter quand elles prennent des benzodiazépines, une diminution du nombre de fractures de la hanche était attendue.


Aangezien het anti-epileptische profiel van topiramaat aanzienlijk verschilt van dat van benzodiazepines, zou het een invloed kunnen uitoefenen op een subtype van de GABA A -receptor dat niet gevoelig is voor benzodiazepines.

Comme le profil antiépileptique du topiramate diffère nettement de celui des benzodiazépines, il pourrait moduler un sous-type de récepteur GABA A insensible aux benzodiazépines.


Kinderen zijn meer gevoelig voor de effecten van benzodiazepines op het centrale zenuwstelsel.

Les enfants sont plus sensibles aux effets des benzodiazépines sur le système nerveux central.


Kinderen zijn meer gevoelig voor de effecten van benzodiazepines op het centraal zenuwstelsel en door het nog niet volledig ontwikkelde metabolisatieschema, kan de vorming van niet aktieve metabolieten onmogelijk of onvolledig zijn.

Les enfants sont plus sensibles aux effets des benzodiazépines sur le système nerveux central et, du fait que leur schéma de métabolisation n'est pas encore complètement développé, la formation de métabolites actifs peut être impossible ou incomplète.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Kinderen zijn gevoeliger voor de effecten van benzodiazepines op het centrale zenuwstelsel; aangezien het metabolisme nog niet volledig ontwikkeld is bij kinderen, kan de vorming van inactieve metabolieten geremd worden of onvolledig zijn.

Les enfants sont plus sensibles aux effets des benzodiazépines sur le système nerveux central ; étant donné que le métabolisme n’est pas encore complètement développé chez l’enfant, la formation de métabolites inactifs peut être empêchée ou être incomplète.


Kinderen zijn voor de effecten van benzodiazepines op het CZS gevoeliger dan volwassenen, en door het nog niet volledig ontwikkelde metabolisatieschema kan de vorming van niet-actieve metabolieten onvolledig of onmogelijk zijn.

Les enfants sont plus sensibles que les adultes aux effets des benzodiazépines sur le SNC et, du fait que leur schéma de métabolisation n’est pas encore totalement développé, la formation de métabolites inactifs peut être incomplète ou impossible.


Kinderen zijn gevoeliger voor de effecten van benzodiazepines op het CZS. De niet volledige ontwikkeling van het metaboliseringsschema kan de vorming van niet-actieve metabolieten gedeeltelijk of volledig verhinderen.

Les enfants ont une sensibilité accrue aux effets des benzodiazépines sur le SNC. Le non-développement complet du schéma de métabolisation peut empêcher la formation de métabolites non actifs ou la rendre incomplète.


Ouderen zijn in het algemeen gevoeliger voor de bijwerkingen van benzodiazepines.

La personne âgée est, en général, plus sujette aux effets secondaires des benzodiazépines.


Kinderen zijn gevoeliger voor de effecten van benzodiazepines op het centrale zenuwstelsel.

Les enfants ont une sensibilité accrue aux effets des benzodiazépines sur le système nerveux central.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'benzodiazepines gevoeliger' ->

Date index: 2023-12-24
w