Traduction de «benodigde dosering dient » (Néerlandais → Français) :

De maximaal benodigde dosering dient normaal gesproken niet hoger te zijn dan 4 zakjes per dag.
S’il faut augmenter la posologie, il est préférable de le faire par paliers, tous les deux jours. La posologie maximale nécessaire ne doit normalement pas dépasser 4 sachet-doses par jour.

De benodigde dosering midazolam kan worden verlaagd en er dient voor geschikte monitoring van de vitale symptomen gezorgd te worden (zie rubriek 4.4).
La dose requise de midazolam peut être réduite, et une surveillance adéquate des signes vitaux doit être effectuée (voir rubrique 4.4).

De benodigde dosering midazolam kan worden verlaagd en er dient voor geschikte monitoring van de vitale symptomen gezorgd te worden (zie rubriek: “Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik”).
La dose requise de midazolam peut être réduite, et une surveillance adéquate des signes vitaux doit être effectuée (voir rubrique : « Mises en garde spéciales et précautions d’emploi »).