Vertaling van "beneden 30°c beschermd tegen direct " (Nederlands → Frans) :

Bewaren beneden 30°C, beschermd tegen direct zonlicht en warmte.
A conserver à une température ne dépassant pas 30°C, à l’abri de la lumière directe du soleil et de la chaleur.

De Kefurox injectieflacons moeten worden bewaard beneden 30°C, beschermd tegen het licht en buiten het bereik en zicht van kinderen houden.
Les fioles de Kefurox seront conservées à une température ne dépassant pas 30°C, à l'abri de la lumière, hors de la portée et de la vue des enfants.

Na het openen van het plastic zakje: Bewaren beneden 30°C beschermd tegen vocht.
Après avoir ouvert la pochette plastifiée : conserver à une température ne dépassant pas 30°C, à l’abri de l’humidité.

Bewaren beneden 25°C, beschermd tegen vocht, in de oorspronkelijke verpakking.
A conserver à une température ne dépassant pas les 25°C à l’abri de l’humidité, dans son emballage d’origine.

Bewaren beneden 25°C beschermd tegen licht.
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C, à l’abri de la lumière.

Bewaren beneden 25°C, beschermd tegen licht.
Conserver à une température ne dépassant pas 25° C, à l’abri de la lumière.

Bewaren beneden 25°C, beschermd tegen vocht.
Conserver à une température ne dépassant pas 25°C, à l’abri de l’humidité et.

Na eerste verdunning van Torisel 30 mg concentraat met 1,8 ml van het opgetrokken verdunningsmiddel 24 uur bij bewaring beneden 25ºC en beschermd tegen licht.
Après la première dilution de Torisel 30 mg solution à diluer avec 1,8 ml de diluant prélevé 24h si conservé à une température ne dépassant pas 25°C et à l'abri de la lumière.

Na verdere verdunning van het concentraat-verdunningsmiddelmengsel met natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing voor injectie 6 uur bij bewaring beneden 25 C en beschermd tegen licht.
Après dilution supplémentaire du mélange solution à diluer – diluant dans une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9%) 6h si conservé à une température ne dépassant pas 25°C et à l’abri de la lumière.

Na ontdooien mag het geneesmiddel niet opnieuw worden ingevroren. Als het geneesmiddel niet in een koelkast wordt bewaard, kan het geneesmiddel gedurende maximaal 8 uur in injectiespuiten worden bewaard bij een temperatuur beneden 25 °C en beschermd tegen licht.
S’il n’est pas conservé au réfrigérateur, le médicament peut être conservé dans des seringues à une température ne dépassant pas 25 ºC et à l’abri de la lumière pendant 8 heures au maximum.