Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanmoedigen van diepe ademhalings- en hoestoefeningen
Ademhaling diep
Angstige ademhaling
Bradypnoe
Cardiorespiratoir
Hyperventilatie
Hypoventilatie
Kussmaul-ademhaling
Luidruchtige ademhaling
Met betrekking tot de ademhaling
Met betrekking tot hart en ademhaling
Monitoring van ademhaling
Respiratoir
Respiratoor
Tekortschietende ademhaling
Vertraagde ademhaling

Traduction de «bemoeilijkte ademhaling » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
hypoventilatie | tekortschietende ademhaling

hypoventilation | diminution de la ventilation des poumons






hyperventilatie | angstige ademhaling

hyperventilation | respiration anormalement profonde ou rapide


cardiorespiratoir | met betrekking tot hart en ademhaling

cardiorespiratoire | qui se rapporte au coeur et à la fonction respiratoire des poumons




aanmoedigen van diepe ademhalings- en hoestoefeningen

encouragement à faire des exercices de respiration profonde et à tousser






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(bemoeilijkte ademhaling), tachypneu (versnelde ademhaling), hoesten, braken, diarree, constipatie

artérielle basse), dyspnée (difficultés à respirer), tachypnée (respiration rapide), toux, vomissements,


- bemoeilijkte ademhaling en uitzonderlijk kan ook een astma-aanval voorkomen.

- difficultés respiratoires et exceptionnellement crise d’asthme.


(bemoeilijkte ademhaling), differentiatiesyndroom (een mogelijk fatale complicatie van chemotherapie

sang), l'hypokaliémie (faibles taux de potassium dans le sang), la paresthésie (sensations inhabituelles,


dyspnoe (bemoeilijkte ademhaling), hoesten, buikpijn, diarree, dyspepsie (brandend maagzuur),

connaissance), vertiges (sensation de tournis), bradycardie (faible fréquence cardiaque), hypotension


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Effecten op de ademhaling Ernstige bijwerkingen kunnen zijn: onderdrukking van de ademhaling of ademstilstand, bemoeilijkte ademhaling, verkrampt strottenhoofd

Effets sur la respiration Les effets indésirables sévères peuvent inclure: dépression ou arrêt de la respiration, détresse respiratoire, crampe du larynx


Als u een ernstige huiduitslag krijgt, of een bemoeilijkte ademhaling en duizeligheid of zwelling die vooral in het aangezicht en in de keel optreedt (tekenen van een ernstige allergische reactie), Als u ernstige huiduitslag, roodkleuring van de huid, blaarvorming op de lippen, ogen of mond, schilferende huid, een zere keel krijgt (verschijnselen van een ernstige huidreactie), Als u een opvallende daling in de urineproductie opmerkt (teken van een nierprobleem), Als u een combinatie ervaart van slaperigheid, pijn rechtsboven in de buik, geelkleuring of toegenomen geelkleuring van uw huid of ogen en donkergekleurde urine (tekenen van leve ...[+++]

Si vous remarquez une diminution importante du volume de vos urines (signe de problèmes rénaux), Si vous ressentez les signes suivants associés : somnolence, douleur abdominale supérieure droite, jaunissement ou augmentation du jaunissement de la peau ou des yeux et urines foncées (signes de problèmes hépatiques), Si vous vomissez du sang et/ou avez des selles noires, Si vous ressentez des douleurs abdominales fréquentes, particulièrement après avoir mangé ou pris EXJADE, Si vous ressentez fréquemment des brûlures d’estomac, Si vous constatez une baisse partielle de votre vue, arrêtez de prendre ce médicament et informez-en immédiatement ...[+++]


hypotensie (lage bloeddruk), dyspnoe (bemoeilijkte ademhaling), hoesten, buikpijn, diarree, dyspepsie

syncope (perte de connaissance), vertiges (sensation de tournis), bradycardie (faible fréquence


Overgevoeligheidsreacties Ter hoogte van de huid: huidbeschadiging, jeuk, netelroos Ter hoogte van de luchtwegen: bronchospasme, bemoeilijkte ademhaling, verergering van bestaand asthma.

Effets d’hypersensibilité Dermatologiques : lésion de la peau, prurit, urticaire. Respiratoires : Bronchospasme, difficulté de respiration, aggravation d'un asthme pré-existant.


- wanneer u een ernstige huiduitslag krijgt, of een bemoeilijkte ademhaling en duizeligheid of zwelling die vooral in het aangezicht en in de keel optreedt (tekenen van ernstige allergische reactie, zie ook rubriek 4 “Mogelijke bijwerkingen”).

- Si vous présentez une éruption cutanée sévère ou des difficultés respiratoires, des vertiges ou un gonflement principalement du visage et de la gorge (signes de réactions sévères d’allergie, voir aussi rubrique 4 « Quels sont les effets indésirables éventuels »).


Soms voorkomende bijwerkingen (kunnen voorkomen bij maximaal 1 op 100 mensen) Een soort bloedarmoede (anemie), genaamd zuivere rode bloedcelaplasie Smaakverlies Symptomen van hartfalen zoals kortademigheid, bemoeilijkte ademhaling terwijl men ligt, zwelling van voeten of benen Verstopping van een bloedvat (ader) in het been (diepe veneuze trombose).

- Blocage ou obstruction d’un vaisseau sanguin (veine) dans la jambe (thrombose veineuse profonde).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bemoeilijkte ademhaling' ->

Date index: 2024-03-06
w