Vertaling van "belangrijk mino-50 regelmatig tijdens " (Nederlands → Frans) :

Zoals bij alle geneesmiddelen is het belangrijk MINO-50 regelmatig tijdens de behandeling in te nemen.
Comme tous les médicaments, il est important de prendre Mino-50 régulièrement pendant tout le traitement.

Zoals bij alle geneesmiddelen is het belangrijk Minocycline EG 50 mg capsules, hard regelmatig tijdens de behandeling in te nemen.
Comme avec tous les médicaments, c’est important de prendre Minocycline EG régulièrement pendant tout le traitement.

MINO-50 mag tijdens de maaltijden en/of met melkproducten ingenomen worden.
Mino-50 peut être pris au cours des repas et/ou avec des produits lactés.

Om die veranderingen te monitoren, zal de arts uw bloed controleren voor en regelmatig tijdens de behandeling; het is belangrijk dat u die bloedonderzoeken niet overslaat.
Pour surveiller ces modifications, votre sang sera analysé avant le traitement et tout au long de celui-ci, à intervalles réguliers ; il est important que vous vous soumettiez à ces analyses de sang.

Het is belangrijk dat u Lanitop op regelmatige tijden en in de voorgeschreven doses inneemt.
Il est important de prendre Lanitop régulièrement aux doses prescrites.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van MINO-50 Dit geneesmiddel bevat lactose en sorbitol.
Informations importantes concernant certains composants de MINO-50 Ce médicament contient du lactose et du sorbitol.

Metaalionen (antacida, ijzerzouten), actieve kool en misschien ook natriumbicarbonaat kunnen oorzaak zijn van een vermindering van de resorptie van MINO- 50, ook al is deze vermindering minder belangrijk dan met andere tetracyclinen.
Les ions métalliques (antiacides, sels de fer), le charbon activé et peut-être aussi le bicarbonate de soude peuvent entraîner une diminution de la résorption de Mino-50, même si cette diminution est moins importante que pour les autres tétracyclines.