Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antibiotherapie
Behandeling
Behandeling met één geneesmiddel
Behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen
Behandeling van ziekten met scheikundige stoffen
Chemotherapie
Defibrillatie
Elektrische behandeling van hartritmestoornis
Juveniele of adult type myasthenia gravis
Manuele behandeling
Massage
Monotherapie
Orthopedisch
Psychiatrisch
Therapie

Vertaling van "behandeling van myasthenia " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
antibiotherapie | behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen

antibiothérapie | traitement par les antibiotiques






orthopedisch | met betrekking tot de behandeling van misvormingen van beenderen en gewrichten

orthopédique | 1) relatif à l'orthopédie - 2) qui corrige


monotherapie | behandeling met één geneesmiddel

monovalente (thérapie-) | thérapie qui recourt à un seul médicament


chemotherapie | behandeling van ziekten met scheikundige stoffen

chimiothérapie | chimiothérapie


defibrillatie | elektrische behandeling van hartritmestoornis

défibrillation | choc électrique externe visant à rétablir un rythme cardiaque normal






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Acute verslechtering van myasthenia gravis tijdens behandeling met moxifloxacine

Exacerbation aiguë d’une myasthénie grave lors d’un traitement par la moxifloxacine


Een behandeling met bètablokkers kan de symptomen van myasthenia gravis verergeren.

Le traitement par bêtabloquants peut aggraver les symptômes d'une myasthénie grave.


Behandeling met bètablokkers kan de symptomen van myasthenia gravis verergeren.

Le traitement par bêtabloquants peut aggraver les symptômes d'une myasthénie grave.


Zelden (bij 1 tot 10 op de 10.000 patiënten): Systemische lupus (een immuunaandoening die ontsteking van de interne organen kan veroorzaken), tintelingen/ gevoelloosheid in de handen en voeten, moeite met slapen, nachtmerries, geheugenverlies, verhoging van de tekenen en symptomen van myasthenia gravis (spieraandoening), verminderde behoefte aan seks, beroerte, tijdelijk verminderd gezichtsvermogen wat kan verdwijnen als de behandeling wordt gestopt, loslaten van de laag onder het netvlies dat bloedvaten bevat na een filtratieoperatie ...[+++]

troubles visuels), pression oculaire basse, bourdonnements dans les oreilles, pression artérielle basse, changements du rythme et de la vitesse des battements du cœur, insuffisance cardiaque congestive (maladie cardiaque avec essoufflement ainsi que gonflement des pieds et des jambes en raison de l’accumulation de liquide), œdème (accumulation de liquide), ischémie cérébrale (flux sanguin réduit vers le cerveau), douleur thoracique, palpitations (battements du cœur plus rapides et/ou irréguliers), crise cardiaque, phénomène de Raynaud, gonflement ou froideur des mains et des pieds et mauvaise circulation dans vos bras et jambes, crampes ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Tijdens de behandeling met ofloxacine kan een verergering van myasthenia gravis (een bepaalde vorm van spierzwakte) optreden.

- Pendant le traitement par ofloxacine il peut y avoir une aggravation de myasthenia gravis (une certaine forme de faiblesse musculaire).


- geneesmiddelen voor de behandeling van myasthenia gravis (neostigmine, pyridostigmine)

- Médicaments utilisés dans le traitement de la myasthénie grave (néostigmine, pyridostigmine)


Het Belgisch Centrum voor Geneesmiddelenbewaking werd geïnformeerd over een acute verslechtering van myasthenia gravis bij een 87-jarige vrouw die pas een behandeling was gestart met moxifloxacine (Avelox®, Proflox®) omwille van bronchitis.

Le Centre Belge de Pharmacovigilance a été informé d’une exacerbation aiguë d’une myasthénie grave chez une femme de 87 ans qui venait de débuter un traitement par la moxifloxacine (Avelox®, Proflox®) en raison d’une bronchite.


Hoewel corticosteroïden een goede keuze zijn voor de behandeling van myasthenia gravis, zijn zij ook in verband gebracht met een initiële, paradoxale verslechtering van de symptomen [Martindale (35 editie), Davies Textbook of Adverse Drug Reactions (5 editie)].

Bien que les corticostéroïdes constituent un bon choix pour le traitement de la myasthénie grave, ils ont aussi été mis en relation avec une aggravation initiale et paradoxale des symptômes [Martindale (35 édition), Davies’ Textbook of Adverse Drug Reactions (5 édition)].


Acute verslechtering van myasthenia gravis tijdens behandeling met moxifloxacine

Exacerbation aiguë d’une myasthénie grave lors d’un traitement par la moxifloxacine


geneesmiddelen die speciale zenuwen stimuleren (parasympathisch zenuwstelsel) gebruikt voor de behandeling van myasthenia gravis (een ziekte die leidt tot spierzwakte) of dementie (waaronder tacrine).

médicaments stimulant des nerfs spécifiques (système nerveux parasympathique), utilisés pour traiter la myasthénie grave (une maladie causant une faiblesse musculaire) ou la démence (incluant la tacrine)




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'behandeling van myasthenia' ->

Date index: 2023-08-18
w