Vertaling van "behandeling met lormetazepam sandoz " (Nederlands → Frans) :

- Een depressie voor behandeling met Lormetazepam Sandoz kan worden ontmaskerd tijdens behandeling met Lormetazepam.
- Une dépression présente avant le traitement par Lormetazepam Sandoz peut être mise au jour pendant le traitement par Lormetazepam.

Lormetazepam Sandoz 2 mg tabletten: Lormetazepam Sandoz 2 mg tabletten zijn te verkrijgen in dozen met blisterverpakkingen met 14, 20 en 30 tabletten (normale verpakkingsgrootten) en 500 tabletten (ziekenhuisverpakking).
Lormetazepam Sandoz 2 mg comprimés : Lormetazepam Sandoz 2 mg comprimés est disponible en boîtes de 14, 20 et 30 comprimés (emballage normal) et de 500 comprimés (emballage hospitalier) sous plaquettes.

Lormetazepam Sandoz 1 mg tabletten: Lormetazepam Sandoz 1 mg tabletten zijn te verkrijgen in dozen met blisterverpakkingen met 14, 30 tabletten (normale verpakkingsgrootten) en 500 tabletten (ziekenhuisverpakking).
Lormetazepam Sandoz 1 mg comprimés : Lormetazepam Sandoz 1 mg comprimés est disponible en boîtes de 14 comprimés, 30 comprimés (emballage normal) et de 500 comprimés (emballage hospitalier) sous plaquettes.

Lormetazepam Sandoz 1 mg tabletten Lormetazepam Sandoz 2 mg tabletten
Lormetazepam Sandoz 1 mg comprimés Lormetazepam Sandoz 2 mg comprimés

Lormetazepam Sandoz 1 mg tabletten en Lormetazepam Sandoz 2 mg tabletten: 30 maanden
Lormetazepam Sandoz 1 mg comprimés et Lormetazepam Sandoz 2 mg comprimés : 30 mois

- Lormetazepam Sandoz mag niet worden gebruikt als eerstelijnstherapie bij een psychotische aandoening of als enige behandeling bij angst- of slaapstoornissen ten gevolge van een depressie.
- Lormetazepam Sandoz ne doit pas être utilisé comme traitement de première ligne d’une maladie psychotique ou comme seul traitement de l’anxiété ou des troubles du sommeil associés à la dépression.

Uw arts zal de behandeling met Lormetazepam Sandoz stopzetten als die reacties optreden.
Votre médecin interrompra le traitement par Lormetazepam Sandoz si ces réactions apparaissent.

Staken van de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-therapie: Indien de behandeling met Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz (levodopa/carbidopa/entacapon) wordt gestaakt en de patiënt overschakelt op behandeling met levodopa/DDC-remmer zonder entacapon, dan is het voor het bereiken van een afdoende regulering van de parkinsonsymptomen noodzakelijk om de dosering van andere antiparkinsonpreparaten, met name levodopa, aan te passen.
Arrêt du traitement par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz : En cas d'arrêt du traitement par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz (lévodopa/carbidopa/entacapone) et si le patient est passé à une association de lévodopa/inhibiteur de la DDC sans entacapone, il est nécessaire d'ajuster la posologie des autres traitements antiparkinsoniens, la lévodopa en particulier, de façon à atteindre un niveau de contrôle suffisant des symptômes parkinsoniens.

Bij aanvang van de behandeling met Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz bij patiënten die momenteel worden behandeld met entacapon en levodopa/carbidopa in doses die niet gelijk zijn aan die van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten 50 mg/12,5 mg/200 mg (of 75 mg/18,75 mg/200 mg of 100 mg/25 mg/200 mg of 125 mg/31,25 mg/200 mg of 150 mg/37,5 mg/200 mg of 175 mg/43,75 mg/200 mg of 200 mg/50 mg/200 mg) moet de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-dosis voor een optimale klinische reactie zorgvuldig worden getitreerd.
Pour l’instauration du traitement par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz chez des patients prenant de l'entacapone et de la lévodopa/carbidopa à des doses différentes des concentrations des comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 50 mg/12,5 mg/200 mg (ou 75 mg/18,75 mg/200 mg ou 100 mg/25 mg/200 mg ou 125 mg/31,25 mg/200 mg ou 150 mg/37,5 mg/200 mg ou 175 mg/43,75 mg/200 mg ou 200 mg/50 mg/200 mg), la posologie de ce dernier doit être ajustée prudemment de façon à optimiser la réponse clinique.

Bij aanvang van de behandeling met Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz bij patiënten die momenteel worden behandeld met entacapon en levodopa/carbidopa in doses die niet gelijk zijn aan die van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten 75 mg/18,75 mg/200 mg, (of 50 mg/12,5 mg/200 mg of 100 mg/25 mg/200 mg of 125 mg/31,25 mg/200 mg of 150 mg/37,5 mg/200 mg of 175 mg/43,75 mg/200 mg of 200 mg/50 mg/200 mg) moet de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-dosis voor een optimale klinische reactie zorgvuldig worden getitreerd.
Pour l’instauration du traitement par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz chez des patients prenant de l'entacapone et de la lévodopa/carbidopa à des doses différentes des concentrations des comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 75 mg/18,75 mg/200 mg (ou 50 mg/12,5 mg/200 mg ou 100 mg/25 mg/200 mg ou 125 mg/31,25 mg/200 mg ou 150 mg/37,5 mg/200 mg ou 175 mg/43,75 mg/200 mg ou 200 mg/50 mg/200 mg) ou 200 mg/50 mg/200 mg), la posologie de ce dernier doit être ajustée prudemment de façon à optimiser la réponse clinique.