Vertaling van "behandeling bij vermoedens van overdosering dient tarceva gestaakt " (Nederlands → Frans) :

Behandeling Bij vermoedens van overdosering dient Tarceva gestaakt te worden en symptomatische behandeling dient gestart te worden.
Prise en charge d’un surdosage En cas de suspicion de surdosage, l'administration de Tarceva doit être suspendue et un traitement symptomatique doit être instauré.

Bij vermoeden van overdosering dient men dus een symptomatische en ondersteunende behandeling te geven.
En cas de suspicion de surdosage, il convient donc d’instaurer un traitement symptomatique de support.

Behandeling van overdosering In het geval van een overdosering dient de behandeling met piperacilline/ tazobactam te worden gestaakt.
Traitement de l’intoxication En cas de surdosage, le traitement par pipéracilline/tazobactam doit être arrêté.

Bij overdosering dient de behandeling te worden gestaakt en moet een symptomatische behandeling in combinatie met een ondersteunende behandeling worden ingesteld.
En cas de surdosage, on arrêtera la prise du médicament et l'on instaurera un traitement symptomatique avec mise en place d'une thérapeutique de soutien.

Behandeling Bij overdosering dient de behandeling met piperacilline/tazobactam te worden gestaakt.
Traitement de l’intoxication En cas de surdosage, il y a lieu d’interrompre le traitement par pipéracilline/tazobactam.

Als de diagnose ulceratieve keratitis is bevestigd, dient de behandeling met Tarceva onderbroken of gestaakt te worden.
Si un diagnostic de kératite ulcérée est confirmé, le traitement par Tarceva doit être interrompu ou arrêté.

Behandeling met Tarceva dient onderbroken of gestaakt te worden als de patiënt ernstige blaasjes, blaarvorming of schilferen van de huid ontwikkelt.
Le traitement par Tarceva doit être interrompu ou arrêté définitivement si les patients présentent des lésions bulleuses ou exfoliatives sévères.