Vertaling van "bank moet beschikken " (Nederlands → Frans) :

Elke bank moet beschikken over een doeltreffend procédé waarmee kan worden gecontroleerd of de bewaartemperatuur minder dan -80° C bedraagt en of er geen temperatuurschommelingen zijn.
Chaque banque de tissus doit disposer d'un procédé efficace permettant de contrôler si la température de conservation est effectivement inférieure à -80° C et si aucune fluctuation thermique ne se produit.

de nodige kennis en ervaring moet beschikken inzake de door de bank uitgevoerde activiteiten.
les connaissances et l’expérience nécessaires des activités exercées dans la banque.

De bank voor menselijk lichaamsmateriaal moet beschikken over een geschreven protocol
La banque de matériel corporel humain doit disposer d’un protocole écrit concernant

De bank voor menselijk lichaamsmateriaal moet over een algemene documentatie beschikken
La banque de matériel corporel humain doit disposer d’une documentation générale comprenant

De bank voor menselijk lichaamsmateriaal moet over een dossier beschikken voor menselijk
La banque de matériel corporel humain doit disposer d’un dossier pour le matériel corporel

De bank voor menselijk lichaamsmateriaal moet over materiaal en uitrusting beschikken die
La banque de matériel corporel humain doit disposer des matériels et équipements qui soient

De bank voor menselijk lichaamsmateriaal moet over lokalen beschikken die, qua inrichting en
La banque de matériel corporel humain doit disposer de locaux qui, quant à leur agencement et