Vertaling van "azathioprin sandoz moet altijd geleidelijk gebeuren " (Nederlands → Frans) :

De stopzetting van Azathioprin Sandoz moet altijd geleidelijk gebeuren en onder nauwgezette controle.
L’arrêt d’Azathioprin Sandoz doit toujours être un processus progressif réalisé sous surveillance étroite.

j) De stopzetting van het gebruik van azathioprine moet steeds geleidelijk gebeuren onder nauwgezet toezicht.
j) L'arrêt de l'azathioprine doit toujours être un processus progressif réalisé sous surveillance étroite.

Waarschuwing: Als u stopt met de Azathioprin Sandoz tabletten moet dat gebeuren onder nauwgezette controle.
Mises en garde : L’arrêt d’Azathioprin Sandoz comprimés doit s’effectuer sous surveillance étroite.

Als geïnactiveerde vaccins of toxoïden samen met Azathioprin Sandoz worden toegediend, moet de immuunrespons altijd worden gecontroleerd door bepaling van de titer.
Si on administre des vaccins inactivés ou des vaccins de toxoïde en même temps qu’Azathioprin Sandoz, la réponse immunitaire doit toujours être contrôlée par une détermination des titres.