Traduction de «asymptomatische lvef » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

asymptomatisch | zonder ziekteverschijnselen
asymptomatique | sans symptômes

asymptomatische neurosyfilis
Syphilis nerveuse asymptomatique

Abortieve pest | asymptomatische pest | Pestis minor
Peste:abortive | asymptomatique | mineure

asymptomatische infectie door SARS-CoV-2
infection asymptomatique du coronavirus 2 lié au SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère)

asymptomatische hivinfectie
infection asymptomatique à virus de l'immunodéficience humaine

asymptomatische hyperuricemie
Hyperuricémie asymptomatique

status van asymptomatische infectie met humaan immunodeficiëntievirus [HIV]
Infection asymptomatique par le virus de l'immunodéficience humaine [VIH]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De meeste voorvallen betroffen een asymptomatische LVEF-daling van graad 1 of.
La majorité des évènements était une diminution de la FEVG de grade 1 ou 2 asymptomatique.

In een gerandomiseerd, dubbelblind, placebogecontroleerd multicenteronderzoek (SOLVD Prevention trial) werd een populatie met asymptomatische linkerventrikeldysfunctie (LVEF < 35 %) bestudeerd.
Au cours d’une étude multicentrique, randomisée, en double aveugle et contrôlée par placebo (étude SOLVD Prévention), une population atteinte de dysfonction ventriculaire gauche asymptomatique (FEVG < 35 %) a été étudiée.

Prevention trial) werd een populatie met asymptomatische linkerventrikeldysfunctie (LVEF < 35 %) bestudeerd.
Une étude multicentrique, randomisée, en double aveugle, versus placebo (étude de prévention SOLVD) a étudié une population ayant une dysfonction ventriculaire gauche asymptomatique (FEVG < 35%).

Afgenomen linkerventrikel-ejectiefractie en QTc-interval prolongatie Afname in de linkerventrikel-ejectiefractie (LVEF) is gemeld bij ongeveer 1% van de patiënten die lapatinib gebruikten. In meer dan 70% van de gevallen verliep dit asymptomatisch.
Diminution de la fraction d'éjection ventriculaire gauche (FEVG) et allongement de l’intervalle QT Des cas de diminution de la fraction d'éjection ventriculaire gauche (FEVG) ont été rapportés chez environ 1 % des patients traités par lapatinib et étaient asymptomatiques dans plus de 70 % des cas.