Traduction de «arts heeft gesproken » (Néerlandais → Français) :

Als u denkt dat het bovenstaande op u van toepassing is, gebruik Relvar Ellipta dan niet totdat u met uw arts heeft gesproken.
- si vous êtes dans l’un des cas ci-dessus, n’utilisez pas Relvar Ellipta sans l’avis de votre médecin.

Indien dit zich voordoet moet u stoppen met het gebruik van Transtec nadat u met uw arts heeft gesproken.
Si cela se produit, vous devez arrêter l’utilisation de Transtec après avoir contacté votre médecin.

Wanneer u reacties ervaart op de injectieplaats, is het belangrijk dat u niet stopt met het gebruik van Fuzeon voordat u met uw arts heeft gesproken over uw bezorgdheid.
Si vous avez une réaction à un site d’injection, il est important de ne pas arrêter Fuzeon avant de poser à votre médecin toutes les questions que vous pourriez avoir.

Als u denkt dat dit op u van toepassing is, mag u Flolan niet gebruiken totdat u met uw arts heeft gesproken.
Si vous pensez être concerné par l'un de ces cas, n’utilisez pas Flolan tant que vous n'aurez pas vérifié cela avec votre médecin.

Als u denkt dat dit op u van toepassing is, gebruik Cefuroxime EG dan niet totdat u met uw arts heeft gesproken.
Avertissements et précautions Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant de prendre Cefuroxime EG.

Zet de behandeling niet stop voordat u er met uw arts over gesproken heeft.
N’arrêtez pas le traitement sans en discuter avec votre médecin.

Als u denkt dat één van die punten op u van toepassing is, mag u Dermovate niet gebruiken voor u met uw arts of apotheker heeft gesproken.
Si vous pensez que l’une de ces mises en garde vous concerne, n’utilisez pas Dermovate avant d’avoir consulté votre médecin ou votre pharmacien.

Als er ernstige lever-, huid-, of overgevoeligheidsreacties ontstaan gedurende het gebruik van Viramune, NEEM VIRAMUNE DAN NIET IN voordat u heeft gesproken met uw arts.
Si vous présentez des réactions hépatiques sévères, cutanées ou d’hypersensibilité au cours de votre traitement par Viramune, VOUS NE DEVEZ PLUS REPRENDRE VIRAMUNE sans l'avis préalable de votre médecin.