Vertaling van "antisepticum voor ontsmettende oplossingen " (Nederlands → Frans) :

Bactericide antisepticum voor ontsmettende oplossingen.
Antiseptique bactéricide pour solutions désinfectantes.

Ontsmettende oplossingen: Aantal tabletten op te lossen in 250 ml water:
Solutions désinfectantes : Nombre de comprimés à dissoudre dans 250 ml d’eau :

De ontsmettende oplossingen van Chloraseptine 250mg mogen gebruikt worden tijdens de zwangerschap en bij het geven van borstvoeding.
Les solutions désinfectantes de Chloraseptine 250mg peuvent être utilisées pendant la grossesse et l'allaitement.

Bevat jodium (polyvidon-jodium), een antisepticum dat microben (bacteriën, virussen, schimmels) doodt en infecties voorkomt. Indicaties : bescherming en ontsmettende behandeling van wonden en huidziekten die een vettig verband vereisen zoals brandwonden en beenzweren.
Contient de l'iode (polyvidone-iode), un antiseptique qui tue les microbes (bactéries, virus, champignons) et qui prévient les infections.

Hibitane Antisepticum Lubrificans Crème (in de tekst verder afgekort als HAC) is een ontsmettende crème met de eigenschappen van een glijmiddel.
Hibitane Antisepticum Lubrificans Crème (désigné ci-après par l’abréviation HAC) est un crème désinfectante avec propriété de lubrification.

Ontsmettende of reinigende oplossingen kunnen bovendien corrosief zijn voor het materiaal en zouden tot interactie met het steriliserend agens kunnen leiden.
De plus, les solutions désinfectantes ou détergentes peuvent être corrosives pour le matériel et peuvent conduire à des interactions avec l’agent stérilisant.