Traduction de «antihypertensief effect retentie » (Néerlandais → Français) :

- Corticosteroïden, tetracosactide: Verminderd antihypertensief effect (retentie van water en zouten door corticosteroïden).
- Corticostéroïdes, tétracosactide : diminution de l’effet antihypertenseur (rétention hydrosodée due aux corticostéroïdes).

+ Corticoïden, tetracosactide (systemisch) Afname van het antihypertensief effect (retentie van natrium en water door corticoïden).
Diminution de l’effet antihypertensif (rétention hydrosodée des corticoïdes).

. Corticosteroïden, tetracosactide: verminderd antihypertensief effect (retentie van water en zouten door corticosteroïden).
Diminution de l’effet antihypertenseur (rétention hydrosodée des corticostéroïdes).

+ Corticoïden, tetracosactide (systemisch): Verminderd antihypertensief effect (retentie van natrium en water door corticoïden).
+ Corticoïdes, tétracosactide (voie générale) : Diminution de l'effet antihypertenseur (rétention hydrosodée des corticoïdes).

Corticoïden, tetracosactide (systemisch): Verminderd antihypertensief effect (retentie van natrium en water door corticoïden).
Corticoïdes, tétracosactide (voie générale): Diminution de l'effet antihypertenseur (rétention hydrosodée des corticoïdes).

maskeren van de symptomen van hypoglykemie; de glykemie moet frequenter worden gecontroleerd + NSAID’s: kunnen antihypertensief effect van carvedilol verminderen (retentie van water
symptômes de l’hypoglycémie; la glycémie doit être contrôlée plus régulièrement + AINS: diminution possible de l’effet antihypertenseur du carvédilol (rétention d’eau et de

maskeren van de symptomen van hypoglykemie; de glykemie moet frequenter worden gecontroleerd + NSAID’s: kans op verminderd antihypertensief effect van bisoprolol (retentie van water
symptômes de l’hypoglycémie; la glycémie doit être contrôlée plus régulièrement + AINS: diminution possible de l’effet antihypertenseur du bisoprolol (rétention d’eau et

Verlaging van het antihypertensief effect (inhibitie van de vasodilaterende prostaglandinen door de NSAID’s en vocht en zout retentie met pyrazole NSAID’s).
Réduction de l'effet antihypertenseur (inhibition des prostaglandines vasodilatatrices par les AINS et rétention hydrosodée avec les AINS pyrazolés).