Traduction de «andere bestanddelen van fluanxol depot » (Néerlandais → Français) :

- Als u allergisch (overgevoelig) bent voor het werkzame bestanddeel, flupentixol, of voor één van de andere bestanddelen van Fluanxol Depot (zie “Wat bevat Fluanxol Depot”).
- Si vous êtes allergique (hypersensible) à la substance active, le flupentixol ou à l’un des autres composants contenus dans Fluanxol Depot (voir «Que contient Fluanxol Depot »).

- Als u allergisch (overgevoelig) bent voor het werkzame bestanddeel, flupentixol, of voor één van de andere bestanddelen van Fluanxol (zie “Wat bevat Fluanxol”).
- Si vous êtes allergique (hypersensible) à la substance active, le flupentixol ou à l’un des autres composants contenus dans Fluanxol (voir «Que contient Fluanxol»).

Elke ml Fluanxol Depot bevat 20 mg of 100 mg cis(Z)-flupentixol decanoaat. De andere bestanddelen zijn: middellange keten, verzadigde triglyceriden (fijne plantaardige olie)
Chaque ml de Fluanxol Depot contient 20 mg ou 100 mg de cis(Z)-flupentixol décanoate.

Fluanxol Depot wordt gebruikt voor de behandeling van schizofrenie en andere psychotische toestanden.
Fluanxol Depot est utilisé pour le traitement de schizophrénie et d’autres états psychotiques.

Zoals met andere geneesmiddelen die een gelijkaardige werking hebben als flupentixol decanoaat, (het werkzame bestanddeel van Fluanxol Depot), werden zeldzame gevallen van de volgende bijwerkingen gerapporteerd:
Tout comme avec d’autres médicaments qui agissent de la même façon que le flupentixol décanoate, (la substance active de Fluanxol Depot), de rares cas d’effets indésirables suivants ont été rapportés:

Uw arts kan u echter Fluanxol Depot voorgeschreven hebben voor een andere oorzaak.
Cependant votre médecin peut vous prescrire Fluanxol Depot pour une autre cause.