Traduction de «alcohol na toediening van ceftriaxone mylan » (Néerlandais → Français) :

Er werd geen effect van het type disulfiram aangetoond bij inname van alcohol na toediening van Ceftriaxone Mylan.
On n’a pas démontré d’effet du type disufiram en cas de prise d’alcool après l’administration de Ceftriaxone Mylan.

Als u stopt met het gebruik van Ceftriaxone Mylan De toediening van Ceftriaxone Mylan wordt voortgezet gedurende minstens 2 tot 3 dagen na verdwijning van de koorts of na bewezen eradicatie van de bacteriën om een heropflakkering van de symptomen te voorkomen.
Si vous arrêtez d’utiliser Ceftriaxone Mylan L’administration de Ceftriaxone Mylan sera prolongée pendant au moins 2 à 3 jours après la disparition de la fièvre ou après l’éradication prouvée des bactéries afin d’éviter une réapparition exacerbée des symptômes.

Er werd geen disulfiramachtig effect aangetoond na ingestie van alcohol na toediening van ceftriaxon.
Aucun effet similaire à celui du disulfirame n'a été mis en évidence après l'ingestion d’alcool consécutive à l’administration de ceftriaxone.

Bij toediening van ceftriaxon en calciumhoudende oplossingen na elkaar, wordt aanbevolen ceftriaxon via een aparte weg toe te dienen (zie “Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Ceftriaxone Mylan?”).
En cas d’administration séquentielle de ceftriaxone et de solutions contenant du calcium, il est recommandé d’administrer la ceftriaxone par une voie séparée (voir « Avertissements et précautions »).

De veiligheid en de doeltreffendheid van Ceftriaxone Mylan in de pediatrie zijn aangetoond voor de doses vermeld in de rubriek " Dosering en wijze van toediening" .
La sécurité et l’efficacité de Ceftriaxone Mylan en pédiatrie ont été démontrées pour les doses reprises dans la rubrique “Posologie et mode d’administration”.

Gebruik geen verdunningsmiddelen die calcium bevatten, zoals Ringer oplossing of Hartmann oplossing, om Ceftriaxone Mylan injectieflacons te reconstrueren of om een gereconstrueerde injectieflacon verder te verdunnen voor IV toediening, omdat een neerslag gevormd kan worden.
On ne peut pas utiliser de solvants contenant du calcium (par ex. des solutions de Hartmann et de Ringer) pour reconstituer les flacons de Ceftriaxone Mylan ni pour diluer un flacon reconstitué pour administration IV en raison du risque de formation d’un précipité.

Tot op heden is geen nierinsufficientie waargenomen na gelijktijdige toediening van hoge doses Ceftriaxone Mylan en zeer krachtige diuretica, zoals furosemide.
Aucun cas d’insuffisance rénale n’a été observé à ce jour après l’administration concomitante de doses élevées de Ceftriaxone Mylan et de diurétiques très puissants, tel le furosémide.